UN Security Council concerned about civilian casualties in south Darfur.
联合国安理会关注在南达尔富尔的平民伤亡。
The new case of wild poliovirus was confirmed last month in south darfur.
上月，达富尔南部地区确定了一例新野生型脊髓灰质炎病毒感染的病例。
He was returning to his demanding job as head of the WHO sub-office in South Darfur.
作为世卫组织达尔富尔南部分办事处的负责人，他当时正要返回他在那里繁忙的工作岗位。
The remaining cases have occurred in White Nile, South Darfur, South Kordofan, Kassala, red Sea, al Gezira and River Nile.
其它病例发生在白尼罗河、南达尔·福尔、南科尔多凡、卡萨拉、红海、阿尔吉·齐拉和尼罗河。
Late last month fighting broke out in Kalma, a vast camp for internally displaced people near the town of Nyala in south Darfur.
上月末，在达尔富尔南部nyala(尼亚拉)镇附近为国内无家可归者搭建的一个大型宿营地Kalma里，爆发争斗。
Sudan had been polio-free since two thousand five. The new case of wild polio virus was confirmed last month in South Darfur.
因为新的脊髓灰质炎病例上个月在South Darfur被证实，而苏丹自2005年就没发现过此类病例。
Ateem said two small reconnaissance groups of about 20 young LRA rebels carrying light arms shot and killed one LJM soldier before retreating into dense forest in remote South Darfur.
阿提姆说由约20个携带轻武器的青年圣主抵抗军叛民组成的两个小型侦察组，在撤退到偏僻南达尔富尔密林之前，射击杀死了一解放和正义运动的士兵。
For much of the 1980s and '90s, environmental degradation in Darfur and other parts of the Sahel (the semi-arid region just south of the Sahara) was blamed on the inhabitants.
在80和90年代的大部分时间，达尔富尔以及西非荒漠(撒哈拉以南半干旱地区)的其他地区发生的环境退化主要是由于当地居民。
Fierce fighting has been reported in Sudan near the border between Darfur and the autonomous south.
据报道，苏丹·达尔富尔和南部自治区边境附近发生了激烈的冲突。
With entities like Palestine, South Ossetia, Somaliland, and Darfur pushing for sovereignty, Khanna writes, "Within a few decades, we could easily have 300 states in the world."
可汗那还写道，伴随着巴勒斯坦、南奥赛梯、索马里兰以及达尔富尔等地区对主权的追求，在未来的几十年内，我们将生活在一个由300多个国家组成的世界。
With entities like Palestine, South Ossetia, Somaliland, and Darfur pushing for sovereignty, Khanna writes, "Within a few decades, we could easily have 300 states in the world."
可汗那还写道，伴随着巴勒斯坦、南奥赛梯、索马里兰以及达尔富尔等地区对主权的追求，在未来的几十年内，我们将生活在一个由300多个国家组成的世界。
应用推荐