Since water resources can not be substituted, the South-to-North water transfer is getting imperatived.
水资源尚无有效的替代措施，南水北调势在必行。
With the further development of South-to-North Water Division, a thousand-year-old town has been unveiled to the world.
随着南水北调工程的不断进展，一个千年古城的历史面貌显现在世人面前。
The South-to-North Water Transfer Project is built to relieve the serious water shortage in northern region of our country.
为缓解我国北方地区严重缺水的局面，我国决定兴建南水北调大型水利工程，其中东、中线工程现已开工建设。
The Dongpinghu lake is the hydro-complex for water regulating and transfer in the east route of South-to-North water transfer.
东平湖是在南水北调东线工程中起调蓄、输水的枢纽，其水质关系到东线工程供水目标的成败。
Bullwhip effect is an important parameter in the information management in SCM of Water Resource of South-to-North Water Transfer.
牛鞭效应是南水北调水资源供应链信息管理中的一个重要参数。
During the construction of the Shunping section of the South-to-North Water Transfer Project, the amount of rock blasting is enormous.
南水北调顺平县境内石方爆破方量大，而且部分石方爆破距离村庄很近。
Dongping Lake is the hinge possessing important strategic significance in the east route of the south-to-north water transfer project.
对南水北调东线工程中的调蓄枢纽东平湖进行了考察。
Xingtai YongMing machine manufacturing Co,. LTD. is located in North of Dongxian village. West of South-to-North water diversion canal.
邢台市永民机械制造有限公司位于邢台市新兴西大街东先贤村北，南水北调运河西侧。
Based on the characteristics of large discharge in south-to-north water transfer project, the project of aqueduct-stayed is given in this paper.
针对南水北调工程输水流量大的特点，提出了斜拉渡槽的布置方案。
Aim Scientific guidance to the water and soil conservation ecological construction, to provide quality water for south-to-north water diversion.
目的以科学指导南水北调中线工程水源区各分区水土保持生态建设，为南水北调中线工程提供优质可靠的水源保证。
The feasibility problem of application of CSAMT to prospecting active fault in the West Route of South-to-North Water Transfer Project is studied.
结合南水北调西线工程调水区桑日麻断裂的探测，就应用可控源音频大地电磁测深（CSAMT）进行断层深部特征的探测问题进行了分析和研究。
The south-to-north water diversion project is a major project to channel water from the Yangtze River in the southern part of the country to the north.
南水北调工程是将长江里的水从我国南方地区调至北方的一个主要工程。
As reference, some Suggestions are put forward for the model acceptance tests in the South-to-North Water Project to be similar with this pumping station.
同时，根据该试验验收过程提出了南水北调工程中泵站装置验收需要考虑的若干建议，供其它类似泵站试验验收参考。
Coordination and control on water inventory of the node lake is an important content in operation and management of South-to-North water Transfer Project.
节点湖泊水资源库存的协调控制是南水北调工程运行管理中的重要研究内容之一。
It is concluded that Bei-Da-Gang reservoir can be the regulating reservoir of South-to-North Water Transfer Engineering, as long as it was well attempered.
认为在合理调度运用的情况下，根据工程规划，北大港水库可以满足作为南水北调调蓄水库的水质要求。
It is concluded that Bei-Da-Gang reservoir can be the regulating reservoir of South-to-North Water Transfer Engineering, as long as it was well attempered.
认为在合理调度运用的情况下，根据工程规划，北大港水库可以满足作为南水北调调蓄水库的水质要。
South-to-North water diversion office, when part of the project is completed in 2010, about 1 billion cubic meters of water will be diverted to Beijing annually.
据南水北调办公室称，到2010年该工程部分项目完工时，每年将会有大约十亿立方米的水源输往北京。
Objective To investigate the effects of ecological environment changes on fasciolopsiasis epidemic in Weishan lake area after the South-to-North water diversion.
目的研究南水北调后微山湖生态环境改变对姜片虫病流行的影响。
The Danjiangkou reservoir is one of the built large-scale reservoirs at home, its subsequent project is the headstream for south-to-north water diversion project.
丹江口水库是我国已建成的最大水库之一，其续建工程是我国跨世纪宏伟工程-南水北调的源头。
The Nansihu Lake is an important water source in Shandong Province and is one of the main impounded lakes in the South-to-North Water Diversion East Route Project.
南四湖是山东省的重要水源地，也是南水北调东线工程的主要调蓄湖泊。
Slurry shield tunnelling was recommended to bore through water supply tunnel across the Huanghe along the Middle Pipeline of South-to-North water diversion programme.
南水北调中线工程穿黄河输水隧洞推荐采用泥水加压式盾构施工。
Domestic major projects are Qinghai-Tibet Railway, Yangtze Gorges project, South-to-North Water Transfer project, and multinomial large hydroelectric power station, etc.
国内大型重点项目有青藏铁路、三峡工程、南水北调及多项大型水电站等。
An analysis is made of the sources of pollution of the Dawenhe River and their impact on the water quality of the east route of the South-to-North water Transfer Project.
阐述大汶河污染对南水北调东线工程水质的危害，分析大汶河主要的污染来源。
It explained the essential steps of the early warning system, and introduced the application of the method, with the example of South-to-North Water Diversion East Line Project.
对预警系统运作的基本环节作了具体说明，并以南水北调东线工程为例，介绍了该方法的应用成果。
It explained the essential steps of the early warning system, and introduced the application of the method, with the example of South-to-North Water Diversion East Line Project.
对预警系统运作的基本环节作了具体说明，并以南水北调东线工程为例，介绍了该方法的应用成果。
应用推荐