In economic work, we should pay attention to opening up the source and regulating the flow from time to time.
在经济工作中，应该经常注意开源节流。
We'll pay special attention to the programming languages and open source technologies supported on each platform, and how each platform addresses some of the thornier issues of cloud computing.
我们会特别关注每种平台上支持的编程语言和开放源码技术，以及每种平台如何解决云计算的问题。
Is this the new price to pay for open-source, cross-platform application use and data security?
这样一个开源、跨平台的应用和数据安全产品是否物有所值？
(that’s important to people, even in social software) In addition, with the recent offer by afformentioned Calacanis to pay people for this type of work, high rankings may also be a source of income.
另外，根据前面提到的Calacanis的观点，高排名可能也是一种收入来源。
They've got a lifestyle to uphold, bills to pay for, families to take care of, fear of no steady source of income, fear of what other people might think or say about them, etc. Fear.
他们已经有了一个需要维护支撑的生活方式，账单要支付，家庭要照顾，担心没有稳定的收入来源，害怕听到别人可能对他们想法或评论等等。害怕。
They make the most sense for hospitals, banks, supermarkets, and companies with big data centers—businesses that require a reliable source of backup power and are willing to pay a premium.
对医院、银行、超市以及拥有大型数据中心的公司——需要可靠备用电源并愿意支付费用的机构，燃料电池才具有最大的用处。
That philosophy has been effective for many in the open source community who started out doing this stuff as a labor of love, and then found someone to pay us for our expertise.
这一人生哲学已经给开源社区的许多人留下深刻的印象，他们开始做事就把本行当作一项心甘情愿要做的工作，然后发现有人为我们的专业技能付钱。
Furthermore, it is an open source distribution, and therefore you don't have to pay a licensing fee or a subscription.
此外，它是一种开源发行版，因此您不需要支付许可或订阅费用。
Finally, be careful and pay attention to the licenses of the different open source software you use, they could be very important later.
最后一点，注意你使用的的不同开源软件的许可协议，保持一种谨慎的态度，在将来的某一天它们可能会变得非常重要。
Over the past few years, Microsoft has signed deals with several open-source companies in which they pay Microsoft money to protect themselves from intellectual property claims.
过去几年内，为了免受专利官司困扰，已经有多家开源公司和微软签订了购买微软专利的协议。
Users tend to pay more attention to messages from an authoritative source that they know and to content specific to their needs and daily tasks.
用户往往会更加注意权威来源的消息，以及特定于他们需求和日常任务的内容。
The disadvantages are that you have to pay for them, they have a steep learning curve, and they don't allow you access to their source code in case you need to modify a feature.
而缺点是您需要为它们付费，有一段陡峭的学习曲线，而且当您需要修改功能时不允许您访问源代码。
You should pay careful attention to this detail, because it's a major source of potential problems!
应当注意这个细节，因为它会造成潜在的问题！
But switch the source to a river or an aquifer, and the cost of a cubic meter of water can plummet to 10 to 20 cents, and farmers often pay far less.
如果从河流或地下取水，每立方米的成本可大幅降至10至20美分，农业用水的成本甚至更低。
Codependence is not only of the physical, where one is dependent upon another kingdom as food source, or dependent upon the job to pay the rent and food.
相互依赖不仅是物质体的，在其中一个人依赖另一个王国作为食物源，或依赖工作去付房租和食物。
We get to pay developers of open source projects on the Android platform as well, to work on improving it so we can deliver a better and more secure experience.
我们还需要为一些Android平台的开源项目的开发者支付报酬，以不断的改善这个平台，这样我们就可以提供更好及更安全的经验。
Advocates of Linux, the free open-source operating system, like to say that buying a standard-issue computer involves a MicrosoftTax, because you have no choice but to pay for Windows.
自由软件操作系统Linux的拥护者，喜欢指出购买一台标准配置的电脑往往是给微软“纳税”，因为除了Windows之外你别无其它选择。
It’s arguable that the primary benefit to the Cloudera approach is that it’s open source, which means customers willing to wait for HDFS improvements won’t have to pay for them.
Cloudera方式的主要好处是它是开源的，也就是说愿意等待HDFS改进的客户不必为这种改进花钱。
Pay close attention to the function of precedents while enacting statute, affirm the legal source position of precedents and establish our case law system quickly.
在注重制定成文法典的同时，应关注判例的作用，确认其法律渊源地位，尽快建立我国的判例法制度。
So we should pay much attention to it and do research on its historical source, background and feature and take relevant countermeasures.
对此，我们应予以高度重视，认真研究它的历史根源、时代背景和特征，并及时采取相应的对策。
Pay New Years call fun little game, game programming source code, a good reference. There is a need to download it.
说明：趣味小拜年游戏，游戏编程源码，很好的参考资料。有需要的就下载吧。
Turns of phrase sound as if they could have been written by Austen, so much did the screenwriter research his source and pay homage to her literary work.
曲折语音，如果他们能够一直写奥斯丁，这么没有编剧研究其来源和敬意，她的文学作品。
Even if these vulnerable people as news source gain access to the media, they are always said by others, and sometimes they must pay special price for it.
即使这些弱势来源走进媒体，却常常是被他者言说，有时更要付出特别的牺牲与代价。
The excess food source raised and sold could also be used to pay off the loan more rapidly minimizing the interest given to the banks.
售卖的富余粮食可以被用来更快偿清贷款，这样就最小化支付给银行的利息。
So the manager of nursing and nurse must pay attention to these source of pressure and reduce its effect factors.
护理管理者和护士在实际工作中应该注意这些压力源并设法消除其影响因素。
So the manager of nursing and nurse must pay attention to these source of pressure and reduce its effect factors.
护理管理者和护士在实际工作中应该注意这些压力源并设法消除其影响因素。
应用推荐