The key point of QC in vibroseis operation is source state.
可控震源施工中质量控制的重点是震源状况。
The destination state of a transition can be the same as its source state.
一个转换的目标状态可以与其源状态相同。
A transition is a relationship between a source state vertex and a target state vertex.
转换是源状态顶点和目标状态顶点之间的关系。
To see the result of all this work, open the "OLE DB Data Source State" view within the monitoring pane.
看到这一切工作的结果，打开“OLEDB数据源的状态”窗格视图内的监测。
During that process, the business object map transforms the source state property to the target state property.
在该过程中，业务对象映射将源state属性转换为目标state属性。
Link the states with transitions: to define a transition, click transition on the Palette and then drag from the source state to the target state.
用转换链接状态：要定义一次转换，可以单击调色板上的Transition，并将它从源状态拖至目标状态。
The result may be that the source state levies a higher tax on interest or dividends paid to foreign funds than on those paid to domestic funds.
这样造成的结果是，有免除制度的国家对国外养老金的征税比国内的征税要高。
You can also have transitions that trigger automatically when the source state is entered, or because of a timeout, or transitions that do not have a triggering operation.
您还可以具有在进入源状态或者因为超时或者因为没有触发操作的转换而自动触发的转换。
For example, when the board of the University of Colorado searched for a new president, it wanted a leader familiar with the state government, a major source of the university's budget.
例如，当科罗拉多大学董事会在物色一位新校长时，想要的是一位熟悉州政府事务的领导，因为州政府是该校预算的主要来源。
If the system does track the source and state of each chunk of text, then the problem described in this hack simply does not occur.
如果系统没有记录每段文本的来源和状态，那么这一节所述的问题就根本不会出现。
And it suited Britain and France to have a new, neutral state rather than a source of instability that might, so soon after the Napoleonic wars, set off more turbulence in Europe.
也符合了拿破仑战争刚刚结束后英法两国关于建立一个崭新而中立的国家，而非一个引发欧洲动荡的不稳定源头的想法。
They find that 62% of the refugees in China had relied on the market as their primary source of food; only 3% relied on the state.
两人发现中国的难民中62%的人曾依靠市场作为食物的主要来源，只有3%靠的是国家援助。
STM requires programmers to demarcate transactional boundaries in source and the system then applies each transaction to the underlying state.
STM需要程序员在源代码中划分事务界限，然后系统向底层状态应用每个事务。
Texans above all are optimists, and few of them seem to doubt that Mexico's proximity is a huge long-term source of strength for the Lone Star state.
德州人都是乐观主义者，他们对于邻近的墨西哥会是这个孤星州长期的巨大的力量来源深信不疑。
Since these are a vital source of state financing, more transparent accounting will in effect become compulsory if the law passes.
这些地方债券是州财政收入的重要来源，因此如果法案通过，更为透明的会计准则将事实上成为强制性要求。
During the LPAR suspension, the source LPAR continues to send partition state information to the target server.
在LPAR暂停期间，源lpar继续把分区状态信息发送给目标服务器。
It is important to note that the split mirror must remain in the write suspended state until it is copied on top of the source database.
请务必记住，分割镜像必须一直处于写暂挂状态，直到在源数据库上对其进行了复制。
Find a credible source you can trust such as your governor's office, local or state public health agencies or the National Weather Service.
找一个你信得过的信息来源，如地方办公室，地方或州的公共健康机构，或者国家气象局。
When the dreaming state of REM sleep was discovered in 1951, it was described as a "new continent in the brain" [source: Schaffer].
当1951年快速眼动睡眠状态被发现的时候，它被描述成“大脑的新大陆”【来源：谢弗】。
A different tack is to define a state machine as any imperative programming language in which the nodes are also the source lines.
另一种策略就是将状态机定义成一种强制性编程语言，其中节点也是源码行。
The backup on the split mirror system will be capturing the state of the database containers on the source system at the time that the split occurred.
当发生分割时，分割镜像系统上的备份将捕捉源系统上的数据库容器的状态。
The source system must be in a consistent state before you make the copy.
在复制之前，源系统必须处于一致状态。
These requirements are based on the state of the source activity and the structural composition of the process model.
这些要求基于源活动的状态和流程模型的结构化组合。
It's important for XML systems to know the source and state of each chunk of text being processed.
XML系统知道所处理的每段文本的来源和状态非常重要。
In order to perform a jump, the source of the jump must be in an active state.
为了执行跳转，跳转的源必须处于活动状态。
there is no other source from which State power can be drawn.
也就是说国家力量并不存在其他的来源。
Article 27 an trustee shall state the source and drawbacks of his or her auction targets to the auctioneer.
第二十七条委托人应当向拍卖人说明拍卖标的的来源和瑕疵。
Article 27 an trustee shall state the source and drawbacks of his or her auction targets to the auctioneer.
第二十七条委托人应当向拍卖人说明拍卖标的的来源和瑕疵。
应用推荐