Where the source layer was thick, diapirs reactively rose below the normal faults.
在母盐层较厚地区，拉伸使盐刺穿在正断层之下次动上升；
The system has four layers, including application layer, data operation layer, data wrapping layer, and data source layer.
此原型分为四层，分别为应用层、数据操作层、数据包装层、数据源系统层。
JDBC 3.0 frees the developer from this concern because the data source layer is now responsible for caching prepared statements.
JDBC 3.0让开发人员不再为此担心，因为数据源层现在负责为预备语句进行缓存。
The data Source Layer provides the data or raw materials (both internal and external to the organization) that will be the foundation for analysis and knowledge.
数据源层(Data Source Layer)提供了数据或原始资料(包括公司内部和外部的)，这些数据或原始资料将成为分析和知识的基础。
From the source provider, the source layers of streaming media system consist in application layer, foundation layer, network processing layer as well as source storage layer.
从资源提供者的角度来看，流媒体系统的资源层次结构主要由应用层、基础设施服务层、网络处理和存储资源三个层次构成。
Data federation addresses the problem of integrating data from heterogeneous source models and includes concepts to map those different source models into the common model at the federated layer.
数据联合处理有关集成来自异类源模型的数据的问题，包括将这些不同的源模型映射到联合层的公共模型的概念。
Basic transformations are used in many implementations in order to convert heterogeneous source formats into the common view at the federation layer.
可以在很多实现中使用基本转换来将异类源格式转换为联合层的公共视图。
If access to the source database is unreliable, striving for resiliency in the cache layer might improve overall stability for read-intensive applications.
如果对源数据库的访问不可靠，在缓存层争取弹性可能会提高读密集型应用程序的总体稳定性。
A forwarding layer maps ranges of source IDs to physical databases, and replication is handled by building a tree of such tables under the same forwarding address.
该层将一段源id映射到物理数据库，对于同一个物理地址的表，通过建立树来处理。
Among the many open source offerings available to fill the need in every layer, the scenario in this series USES the following.
有许多开放源码软件可以满足各个层的需要，本系列中的场景选用以下软件。
Our translation layer operates on Actionscript bytecodes, not Actionscript source, so it doesn't operate on an AST.
我们的转换层操纵actionscript字节码，而不是ActionScript源代码，因此它并不会使用AST。
The lowest layer of the architecture represents the individual data source types and data sources that IBM Cognos BI supports.
架构的最低层表示IBMCognosBI支持的单个数据源类型和数据源。
Any data source (file, web service, custom store, application logic layer, etc).
任意的数据源(文件、Web服务、定制存储、应用逻辑层等)。
Writing data requires opening an output data source and creating a data layer within it.
写数据则需要打开一个输出数据源并在其内创建一个数据层。
The DAOs create an additional layer of objects between the data client and the data source that need to be designed and implemented to leverage the benefits of this pattern.
由于DAO在数据客户端和数据源之外多创建了一层对象,因而,需要对他进行设计和实现,来均衡这个设计模式的利弊.
The unifying layer will be built using existing data source capabilities.
统一层将使用现有的数据源能力进行创建。
And the preferred data source pattern, which we will examine in greater detail in the next articles, can be applied in the controller layer.
我们将在后续文章中对其进行详细分析的首选数据源模式可应用于控制器层。
The resources section also provides a list of the open source packages that can be used for the various cluster stack layer (such as messaging, management, resources).
参考资料部分还提供一个可用于各个群集堆栈层次(比如消息收发、管理、资源)的开源程序包的列表。
The compiler layer also contains a representation of a single invocation of a compiler, including assembly references, compiler options, and source code files.
编译器层还包含了对编译器单独调用的展现，其中包括集成的引用、编译器选项以及源代码文件。
Transport Layer protocols, such as the Transmission Control Protocol (TCP), the User Datagram Protocol (UDP), specify a source and destination port number in their packet headers.
传输层协议，诸如传输控制协议（TCP），用户数据报协议（UDP）， 会在它们的头部指定一个资源和目的地的端口号。
A RESTful JSON controller does more for your development efforts than putting an extra layer of functionality between the view and the data source.
一个RESTfulJSON控制器对于您的开发工作的作用并非仅仅是在视图和数据源之间放置一个额外的功能层。
A low power cylindrical anode layer ion source and its working characteristic, and the beam distribution are introduced.
介绍了一种低功率圆柱形阳极层离子源的工作特性和束流分布特性。
We just delegate parallelism and distributed computation to Cascading + Hadoop, upon which we have build a very pleasant little layer that we might open source if we get the time.
我们只是把并行和分布式计算委托给Cascading +Hadoop，我们在这两者之上又加了一层，使用起来很友好，如果有时间，我们会将其开源。
The GPFS portability layer (PL) is a set of binaries that need to be built locally from source code to match the Linux kernel and configuration on a computer that is to be part of a GPFS cluster.
GPFS可移植层(PL)是一组二进制文件，需要从源代码开始进行本地编译，以便匹配作为GPFS集群一部分的计算机上的Linux内核和配置。
The first step to adding an Ajax behavior layer to your site is to download all of your open source libraries.
要将一个Ajax行为层添加到您的站点，第一步是下载所有的开源库。
Next, you create a data source in the WebSphere Process Server to connect to the database layer.
接下来，在WebSphereProcessServer中创建数据源，以连接到数据库层。
The data source adapter layer is very similar to that of the Compatible Query Mode with the exception of interfaces used.
数据源适配器层非常类似于CompatibleQueryMode 下的这个层，除了使用的接口不同之外。
There are currently no plans to open source the instrumentation layer that is encapsulated in the Rails plug-in.
现在还没有开源仪器层（封装为Rails插件）的计划。
The first important thin film from the thermal oxide group is the gate oxide layer under which a conducting channel can be formed between the source and the drain.
第一个重要的来自热氧化组薄膜是栅氧化层，在它之下，源和漏之间就能形成导电通道。
The first important thin film from the thermal oxide group is the gate oxide layer under which a conducting channel can be formed between the source and the drain.
第一个重要的来自热氧化组薄膜是栅氧化层，在它之下，源和漏之间就能形成导电通道。
应用推荐