This sounded promising, certainly: Alice turned and came back again.
这听起来确实挺诱人的,爱丽丝就转身又回来了。
Not long ago, Castresana contacted me again, and for the first time in a while he sounded enthused.
不久前,卡斯特雷萨纳再度联系了我,一段时间以来他的声音头回透着热情。
You sounded the alarm about the rise of chronic diseases, and again, the need for prevention.
你们针对慢性病的上升发出警报,并重申需要开展预防工作。
The red ruffed lemurs sounded an alarm call about 15 minutes before the quake and then again just after it occurred.
红斑狐猴们在地震之前15分钟发出预警呼叫,地震来临时又一次发出警报。
That said, David Cameron did not just provide an unequivocal apology today - he also sounded equally unequivocal in his pledge that there will never be such an open-ended and costly inquiry again.
这说明今天大卫.卡梅伦并非仅仅作明确道歉-他的声线同样明确地保证,不会再有如此无止境,昂贵的调查.
Murdoch's mouth made the shape again, and a slight hissing sounded in the back of his throat.
默多克的嘴角又浮现出那个不出声的笑,喉咙深处哼一声。
His words sounded cool and cruel. "Believe me, she'll call you again."
他的话听起来又冷又残酷。“相信我,她会在给你电话的。”
Stood still and listened. He thought the bell sounded from the depths of these still lakes; but then he remarked again.
上就注意到,钟声并不是从湖里来的,而是从森林的深处来的。
Dumbledore beamed at him, and his voice sounded loud and strong in Harry's ears even though the bright mist was descending again, obscuring his figure.
邓布利多笑微微地看着他,虽然明亮的雾气再次降落,使他的身影变得模糊了,但他的声音却那样响亮有力地传到了哈利耳朵里。
She shouted for help. She did it again and again. At first she yelled the word "help" very clearly, but later not. She sounded like a dog barking, and then like a whimpering child. No one came.
她高喊救命。喊了又喊。最先她喊的那声“救命”十分的清晰宏亮,但慢慢地就不行了。她的声音像狗的吠叫,然后就像嘤嘤噎噎孩的哭泣声。没有人来。
Water crisis has again sounded warnings in China because of co-existence of serious situation of water waste and pollution in urban areas.
针对目前我国城市缺水形势严峻,同时又存在大量浪费水和水污染的现象,再一次敲响了水危机的警钟。
Water crisis has again sounded warnings in China because of co-existence of serious situation of water waste and pollution in urban areas.
针对目前我国城市缺水形势严峻,同时又存在大量浪费水和水污染的现象,再一次敲响了水危机的警钟。
应用推荐