I love better than any theory the sound of the Gate of Ivory, turning upon its hinges, and hold that he alone who has passed the rose-strewn threshold can catch the far glimmer of the Gate of Horn.
比起理论来，我更喜欢象牙之门的声音，喜欢聆听铰链的转动，并相信，倘若一个人能越过撒满玫瑰的门槛，他便能望见远方牛角之门的微光。
And we have only one detail with which to recreate all this love, but it will do: the smell of a room too long shut up, the special sound of a footstep on the road.
我们要把这爱恋完整地重建出来，所凭仗的却只有一个细节——但一个细节就足够了：重扃深锁的房间的气味，路上传来的特别的足音。
Address People by their name - People love the sight and sound of their own name, so make sure you learn to remember names.
指名道姓地称呼——人们喜欢自己名字的字型和发音，所以请务必记住别人的名字。
But you still get a thrill out of driving them. People still love the technology and the sound, and it is also very British.
人们仍然喜欢英国式的技术和声音。
It may sound boring at first, but it is not and I felt in love with it.
刚开始可能会觉得有些闷，但这本书根本不沉闷，而且我非常喜欢。
I love the soothing sound of a steam iron as it glides back and forth removing wrinkles and sending back a clean, fresh smell.
我超爱蒸汽熨斗在衣服上来回滑动清除褶皱，让衣服散发出干净清新的气息时那温和舒缓的声音。
We love the smell of the earth warming and the sound of cattle lowing.
我们爱闻大地回暖的气息，爱听牛群哞叫。
For God hath not given us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.
因为神赐给我们，不是胆怯的心，乃是刚强，仁爱，谨守的心。
In a movie, we can see not only celebrities we love, but also can enjoy the fun of wonderful scene and sound effect.
我们不仅可以再电影中看到我们喜欢的名人，而且我们也能享受视觉和听觉带给我们的乐趣。
Father God, you have given us minds to know you, hearts to love you, and voices to sound your praise.
父神啊，祢赐给我们思想，使我们认识祢，赐给我们心，使我们爱祢，赐给我们声音，使我们赞美祢。
The clock in the high church tower struck and the sound made him remember his parents' early love for him.
高高的教堂钟楼传来敲钟声，这声音使他记起父母早年对他的疼爱。
I love the sound of the crashing waves, the bright sun and the warm wind and I think the beach is a really romantic place for couples.
我嗜好海浪冲撞时的发出的声响以及明媚的阳光与暖和的海风，我认为沙滩对新人们来说是个非常浪漫的地方。
Distant flute sound: I hope to become friends with every one who love flute, and exchange flute skill.
笛声清悠：但愿能够有长笛爱好者成为我的朋友，和我一起切磋笛艺。
"Mel said to Laura and me." Does that sound like love to you?
梅勒冲我和劳拉说道，“你们认为那听起来象是爱吗？”
You are anchoring the full spectrum of love sound and tone from another part of the Tao and are directing it unto this creation or earth through intention.
你们正在通过意愿而从道的另外一个部分来锚定全谱的爱的声音和音调，并正在引导它们进入到地球这个造物当中。
The sound betrothal gifts and enough love, the marriage will have a wonderful start.
合理的聘礼和足够的爱，婚姻会有一个美好的开始。
Walk in the green plum Road, once so with vigour and vitality, half alive to love, when an attachment end, spend years closed and smoothing, looking back, bring the sound of a long sigh.
走在青梅的路上，曾经那么轰轰烈烈，死去活来地去爱，当一场执恋结束，花上几年的时间封闭和修平，回眸，带来一声久远的叹息。
Hawaii whispers romance in the lap of the ocean on the beach and in the sweet sound of a love song.
夏威夷在吹过椰子树的微风中，海浪的轻拍声中，甜蜜的爱情颂歌中，低低吟唱着浪漫。
Han Hong and Sun Nan that exquisite, positive just, the atmospheric singing sound had taken into us the beautiful myth, lets us be infatuated with in the wonderful music, is feeling that eternal love.
韩红和孙楠那优美、阳刚、大气的歌声把我们带进了美丽的神话，让我们陶醉在美妙的音乐中，感受着那永恒的爱。
Thanks for all your support these years, my music would be just sound without your love and acknowledgement!
谢谢你们这么多年来的支持。没有你的喜爱和支持，我的音乐就不会继续。
Pushkin seafront loudly said to her: "How I love hearing from you, love your dark tones, the abyss of your sound and silence that evening and that the vagaries of passion."
普希金面朝大海大声对她说：“我多么热爱你的回音，热爱你阴沉的声调，你的深渊的声响和那黄昏时分的沉寂和那反复无常的激情。”
I would have taken time to appreciate his beautiful smile, the sound of his laughter, and his genuine love of people.
我将花更多的时间来感激他美丽的笑容，他的笑声，他真正的爱的人。
I would have taken time to appreciate his beautiful smile, the sound of his laughter, and his genuine love of people.
我将花更多的时间来感激他美丽的笑容，他的笑声，他真正的爱的人。
应用推荐