For each Ewok birth, a counterpart "soul tree" or birth-tree is planted.
每个伊沃克人出生时，都有一棵对应的灵魂树或出生树被种下。
That is because, we can transplant, only a tree trunk, its soul is still in the home day and night drift of the land.
那是因为，我们所能移植的，仅仅是树的躯干，它的灵魂，仍日日夜夜飘荡在故乡的土地上。
Because the tree of youth is the growth in the depths of the soul.
因为，青春之树是生长在人的灵魂深处的。
My soul tonight loses itself in the silent heart of a tree standing alone among the whispers of immensity.
今夜，我的灵魂迷失在一棵傲立于飒飒风语的大树那静默的心中。
Standing by the tree, the building showed some kind of refined dignity and self-restriction. This kind of respect for life in return gave the building life and soul.
因树而生的建筑体量多了些儒雅，内敛，对一个生命的尊重亦使建筑获得了生命与灵魂。
For the Siguniang mount scenic area, mountain is her soul, water is her life and tree is her essence, while the ethnic flavor is the fragrant and scented wine in the scenic area.
山是四姑娘山景区的灵魂，水是四姑娘山景区的生命，数是四姑娘山景区的精华，而这里的民族风情，则是景区里芬芳馥郁的美酒。
Every bird on the boughs of the tree sings now to his heart and soul.
树枝上的小鸟们此时此刻纵情歌唱。
Every bird on the boughs of the tree sings now to his heart and soul.
树枝上的小鸟们此时此刻纵情歌唱。
应用推荐