A 100-city index published by Soufun, a property consultancy, shows prices rising by 5.1% in the year to May.
据一家名为“搜房”的物业顾问公司发布的“百城房价指数”显示，今年截至五月份，房产价格上涨幅度为5.1%。
Soufun Co, Ltd: Hello, Mr Hunt. Welcome to Hefei!
合肥搜房二手房网：你好，亨特先生。欢迎来到合肥。
SouFun shops, offices have over 40,000 articles of information, you will find it very troublesome, hard!
搜房网商铺、写字楼信息有4万多条，您找起来会非常麻烦、辛苦！
But they cannot wait forever. According to a 100-city index published by Soufun, a consultancy, prices fell (a little) in September.
但他们不可能一直等下去，据搜房网发布的一百个城市指数，九月份的房价甚至有所下调，尽管并不多。
Today's strong pricing also follows a strong debut from Chinese real estate website SouFun Holdings, which soared 73 percent on its first day of trading 11 days ago.
今天的价格强音同样也受中国房地产网站搜房控股有限公司首次发行的影响，搜房控股在11天前的强势上市，收盘价较发行价上涨了73%。
SouFun generates 80% of its profits from charging fees from property developers, real estate agents, brokers and property owners that list and promote their properties on its website.
搜房80%的利润来自房地产开发商、房地产代理公司、经纪人和业主，他们在其网站发布和推广自己的楼盘和房屋，搜房收取一定费用。
SouFun generates 80% of its profits from charging fees from property developers, real estate agents, brokers and property owners that list and promote their properties on its website.
搜房80%的利润来自房地产开发商、房地产代理公司、经纪人和业主，他们在其网站发布和推广自己的楼盘和房屋，搜房收取一定费用。
应用推荐