A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than, for example, a younger sibling.
一个冷静、守规矩的孩子对某种不同的育儿方式的反应可能会好过其弟弟妹妹。
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than a younger sibling.
一个冷静、循规蹈矩的孩子对不同类型的养育方式的反应可能比弟弟妹妹更好。
If things do not change, the sort of independent military operation carried out by US soldiers will become less the exception than the rule.
情况如果还得不到改观，美军的类似单独军事行动将会被列入常规计划，而非偶然为之的特殊情况。
Sort findings per rule category, or per source files of their origin.
将每个规则目录或者源文件的结果进行排序。
Before building the rows of the table, the code USES the array_multisort function to sort the array of rules by the starting port number of each rule.
在构建表格行之前，以上代码使用array _ multisort函数根据每个规则的起始端口号对规则数组排序。
More recent versions instead sort chunks by size within bins, with ties broken by an oldest-first rule.
更近一些的版本并不在箱子中按大小排序块，而是通过最老优先规则。
This married-by-thirty rule serves as a sort of Continental Divide, shaping the dating landscape on either side of it.
这条“三十以前结婚”的准则就像是一道分水岭——这两边的风景大不相同。
But this sort of use of aid money is the exception rather than the rule.
但援助资金的用途却很少如此。
In this paper some formulas to calculate the mass percentage of all sort of compound in and rock salt and mirabilite were created on the reaction rule of equal amount of substance.
本文以等物质的量的反应规则建立了岩盐、芒硝中各种化合物的质量分数的计算公式。
Lastly, we have no sort of experience in favor of force as an instrument in the rule of our colonies.
最后一个理由，我们根本没有将武力作为工具来统治殖民地的经验。
"If they would only purr for 'yes', and mew for' no ', or any rule of that sort," she had said, "so that one could keep up a conversation!"
“要是它们只在‘是’的时候发出呼噜声，而在‘否’时候发出喵叫声，或有任何类似的规则，”她曾经说道，“那人与猫至少可以继续交谈！”
That sort of dysfunctional behavior does exist in the business world, but in my experience, it's the exception, not the rule.
这种不正常的行为在商业世界里也的确存在，但从我的经验来看，它只是偶发现象，不是通行惯例。
This rule identifies types that set a sort order;
该值标识设置排序顺序的类型；
This rule identifies types that set a sort order;
该值标识设置排序顺序的类型；
应用推荐