Sorry mate, you'll have to wait.
对不起，伙计，你得等着。
哦，不好意思，伙计。
Sorry mate, your guess is as good as mine.
对不起，哥们，我还想问你呢。
ST: "Sorry mate but I totally have to disagree."
抱歉了兄弟，我完全不同意。
Steve: Shit, I've left Gordon's foot on the coach... sorry mate.
史蒂夫：糟糕，我把戈登的脚留在长途大巴上了……对不起了，伙伴。
Oh, sorry mate, yeah. Well, perhaps we could talk about 20 percent.
哦，不好意思，伙计。我想20%左右也行。
I went to speak to the man running the boats, but when I asked about a job, he looked me up and down and laughed, saying: 'Sorry mate, you have to be good looking to do this job.
我去跟管理船只的人交流，但当我问到工作的情况时，他上下打量了我，对我笑着说道，‘对不起年轻人，做这份工作得长得好看才行’。
Emmanuel Adebayor is' sorry 'for his clash with team-mate Nicklas Bendtner during Arsenal's Carling Cup defeat at Tottenham Hotspur.
阿德巴约为他在联赛杯阿森纳被热刺击败的比赛中与队友本特纳打架的事件致歉。
'Sorry for sounding sour, but my best mate, David Beckham, got butchered after the World Cup in 1998, then my brother, Phil, after Euro 2000.
我真为那些谩骂难过，但我最好的朋友贝克·汉姆1998世界杯后被大家唾弃。然后是2000年骂我弟弟菲尔。
LIZ: when your soul mate shows up out of the blue, you don't say 'sorry, kind Sir, please come back when it is more convenient.
LIZ：当你的灵魂伴侣天而降时，你怎么可能说：“对不起，心地善良的先生，请你找个我更方便的时间再出现吧。”
Toyota allows its drivers to race on equal footing but I'm really sorry because he is my team-mate and no one wants to have any problems inside the team.
丰田让自己的车手在同等的条件下比赛，但我真的很遗憾，因为他是我的队友，没有人希望队内出现任何问题。
Toyota allows its drivers to race on equal footing but I'm really sorry because he is my team-mate and no one wants to have any problems inside the team.
丰田让自己的车手在同等的条件下比赛，但我真的很遗憾，因为他是我的队友，没有人希望队内出现任何问题。
应用推荐