Yes, she is longing for me, no doubt: she is sorrowing for me, as she did for little Kay.
是的，她一定在想念着我：她在为我担心，就像她在为小小的加伊担心一样。
He walked alone and sorrowing.
他独自漫步心怀伤悲。
露丝看上去有些遗憾。
There was much feasting, playing and sorrowing.
我们这有很多的宴会、玩乐、伤悲。
Behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
看哪，你父亲和我伤心来找你。
He could not bear to see anyone sorrowing or even to hear of it.
他不忍见到任何人悲伤难过，甚至也不忍听到有关悲伤难过的事。
My clouds, sorrowing in the dark, forget that they themselves had hidden the sun.
我的云朵在暗黑中忧伤，忘了是他们自己遮掩住了太阳。
My clouds, sorrowing in the dark, forget that they themselves have hidden the sun.
我的阴霾在黑暗中忧伤，竟忘了是它们自己遮住了太阳。
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more.
叫他们最伤心的，就是他说，以后不能再见我的面那句话。
I left the lawn and moved in the white light and silence along the road, aimless and sorrowing.
我离开了草坪，沿着路静静走着，披着白色的月光，百无聊赖，内心忧伤。
Go, sorrowing son of affliction, tell thy secrets to the Friend who sticketh closer than a brother.
把你心中的忧虑重担一五一十地告诉我们这位密友吧！
If you'd know the value of money, go try to borrow some; for he that goes a borrowing goes a-sorrowing.
你如果想知道金钱的价值，就去赊借一些；借贷的人都不免烦忧。
If you would know the value of money, go try to borrow some; for he that goes a-borrowing goes a-sorrowing.
要想知道钱的价值，那就去借点吧。那样你就知道一个借钱的人就是一个痛苦的人。(时代不一样了)。
Songs that he loved she practices, the sweet, gay notes contrasting sadly with her tragic lips and great, sorrowing eyes.
她唱着他喜爱的歌曲，甜蜜欢快的音调与她凄凉的嘴角和伤心的大眼睛形成了悲哀的对照。
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.
叫他们最伤心的，就是他说，以后不能再见我的面那句话。于是送他上船去了。
"And yet," said Anne to herself, as they now moved forward to meet the party, "he has not, perhaps, a more sorrowing heart than I have."
“可是，”当大伙走上前去迎接他们几位时，安妮自言自语地说，“他也许并不比我更伤心。”
"And yet," said Anne to herself, as they now moved forward to meet the party, "he has not, perhaps, a more sorrowing heart than I have."
“可是，”当大伙走上前去迎接他们几位时，安妮自言自语地说，“他也许并不比我更伤心。”
应用推荐