She longed to be alone that she might give full vent to her sorrow and despair.
她渴望独处，以便充分发泄悲痛和失望的心情。
Sorrow and despair I, he wrote a letter saying that if the parents if they do not come, they will never lose him this son.
伤心和绝望之余，他又写了一封信，说如果父母如果再不来，他们将永远失去他这个儿子。
Who is asking the question - the senile, or those who are watching the senility with sorrow, with despair and fear of their own deterioration?
是谁在问这个问题——是年迈的人，还是正在以悲痛和绝望的心情注视着年迈，心存对自身衰老的恐惧的那些人？
And — mind you don't tell Edgar, or Catherine — above every sorrow beside, this rose pre-eminent: despair at finding nobody who could or would be my ally against Heathcliff!
而且——千万不要告诉埃德加或凯瑟琳——撇开各种悲哀不谈，这点是主要的：灰心绝望，因为找不到任何人能够或是愿意作我的同盟来反对希刺克厉夫！
This package includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
在这个包裹里藏着快乐与悲伤、成功与失败，希望与绝望。
Life comes in a package, which includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
人生好似一个包裹，这个包裹里藏着快乐与悲伤、成功与失败，希望与绝望。
Forget those terrible hatred, forget those painful sorrow, forget the disappointment and despair, forget about the poor and suffering...... and oh, my friends!
忘记掉那些钻心的仇恨，忘记掉那些痛苦的忧愁，忘记掉那些失望与绝望，忘记掉那些贫穷和磨难……还有啊，我的朋友！
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
悲伤主要来源于深爱的人离开人世，失败和绝望。但是他们都是暂时的，都会随时间流逝而淡忘。
Sorrow is basically coming out when something is out of your plate like death of a loved one, failure and despair.
当一些不如意的事情发生的时候，比如所爱的人的离世，人生中的失败和绝望，此时，你会感到痛苦。
I did not realize that as I bound the power of river, swifts and stone into the metal, I also filled the sword with sorrow and the despair of death.
我没有意识到，当我将河流、雨燕和岩石的力量注入剑时，也把对死亡的悲痛和绝望带入其中。
Life comes in a package. This package includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
人生好似一个包裹，这个包裹里藏着快乐与悲伤、成功与失败，希望与绝望。
Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.
只有悲哀，悲叹，痛苦，不幸和绝对是它们背后留下的。
I knew there would be times when all she felt was fear, sadness, sorrow, and despair.
我知道有时她只会感到恐惧、伤心、懊悔和绝望。
Her face wore a puzzled, troubled, nervous look, in which was mingled fear, sorrow, depression, distrust, a trace of resentment and a trace of despair.
她的神色显得不解、苦恼、不安，其中还交织着恐惧、忧伤、沮丧、不信任、一丝愤懑和一丝绝望。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair.
痛苦是因为爱人的死亡。失败和失望。
Life comes in a package. This pasage includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
人生好似一个包裹，这个包裹里着蕴藏着快乐与悲伤、成功与失败、希望与绝望。
This package includes happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
包裹里充满着幸福与忧伤，成功与失败，希望与绝望。
Sorrow is basically due to death of a loved one, failure and despair. But these things are temporary and pass away.
因为家人，朋友的去世，失败和绝望引起的悲伤，那是短暂的，会很快过去。
Life comes in a package. This package includes love, happiness and sorrow, failure and success, hope and despair.
人生好似一个包裹，这个包裹里藏着爱、快乐与悲伤、成功与失败，希望与绝望。
Through the total fading away and extinction of craving, decay and death, sorrow, lamentation, suffering, grief, and despair are extinguished.
生老病死，悲伤，哀痛，苦难，不幸和绝望就一扫而光。
Sorrow came to you yesterday, and emptied your home. Your first impulse now is to give up, and sit down in despair amid the wrecks of your hopes. But you dare not do it.
当忧愁和损失同时临到你的时候，你第一个冲动就是想放弃一切，坐在失望中伤心。
Sorrow came to you yesterday, and emptied your home. Your first impulse now is to give up, and sit down in despair amid the wrecks of your hopes. But you dare not do it.
当忧愁和损失同时临到你的时候，你第一个冲动就是想放弃一切，坐在失望中伤心。
应用推荐