He and I dated for over a year, and when we broke up, I thought my angsty heart was going to spit itself right up out of my sore throat.
他和我约会了一年多,在我们分手的时候,我想我那颗难过的心快要从我疼痛的喉咙里吐出来了。
Past events make Charlie's heart sore.
往事让查理的心疼痛了。
Physical responses, such as a stiff neck, sore back, racing heart, stomach problems, sweating or change in sleeping patterns.
身体反应,比如脖子僵硬,背部酸痛,心跳过快,胃病,盗汗和睡眠问题。
Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him.
王听见这话,就甚愁烦,一心要救但以理,筹划解救他,直到日落的时候。
The window of the sun, sprinkle dust on the floor in the afloat, floating into the lonely, in the bright afternoon, the pan into a silent sigh choking in the throat, so heart sore.
窗外的阳光,洒在浮着微尘的地板上,飘成落寞,于明媚的午后,泛成无声的唏嘘哽在喉头,让心有点疼痛。
My heart is sore Students For Love.
我的心脏是疼痛的学生为了爱。
The suffering of her friend made her heart sore.
她朋友的不幸遭遇让她很心痛。
When Daenerys returned to her pyramid, sore of limb and sick of heart, she found Missandei reading some old scroll whilst Irri and Jhiqui argued about Rakharo.
当丹妮丽丝四肢酸痛而心中难过地回到她的金字塔,她发觉得弥珊岱正在读着什么古老的卷轴而伊丽和姬奇则正就拉卡洛争吵。
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
我心在我里面甚是疼痛。死的惊惶临到我身。
She would try once more to find out from her sore and lonely heart what she really wanted.
她要再一次弄清楚自己创楚和寂寞的心田里究竟真正希望的是什么。
I hate coldness and misunderstanding. They leave me with a sore and sensitive feeling about my heart, which no amount of ingenious argument can take away.
我憎恨冷言冷语和被人误解,它会带给我心灵上的隐痛和敏感,再多的巧辩妙驳,也是消除不了的。
Her heart was too sore to care whether or not she put her father in a temper.
已经顾不上考虑这是否会惹她父亲大发雷霆。因为她内心太痛苦了。
Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?
亚兰王因这事心里惊疑,召了臣仆来,对他们说:「我们这里有谁帮助以色列王,你们不指给我吗?」
现在我的心里有些酸楚。
The suffering of the refugees makes her heart sore.
难民的苦难使她心痛。
With a lighter heart, but still sore afraid, Florence felt herself released, and tripped off to the corner.
怀着一颗比先前轻松一些的心,但依旧十分害怕,弗洛伦斯觉得自己已被释放了,就轻快地跑到那个角落里。
Smoking not only leads to lung cancer, but many other diseases such as heart attacks, sore throat, headache, chronic bronchitis ~, pulmonary emphysema ~, etc.
吸烟不仅会导致肺癌,但许多其他的疾病如心脏病,喉咙痛,头痛,慢性支气管炎,肺气肿~,~,等。
她心中悲伤。
她心中悲伤。
应用推荐