啊,这么说很快了。
No matter how many years go by, I know one thing to be as true as ever was - I'll see you soon then.
不管多少岁月流逝,我一直确信一件事:那就是,我们会很快再见。
Drink more water and try to reduce the outdoor activities, then you'll get better soon.
多喝水,减少户外活动,你就会很快好起来的。
"Come with me then," said the sparrow, "and you shall soon have that too."
“那么跟我来吧,”麻雀说,“你很快也会得到它的。”
"It will soon be over, father," John said cheerily, and then in rushed Wendy with the medicine in a glass.
“很快就会过去的,爸爸。”约翰高兴地说,然后温迪端着一玻璃杯药快步走了进来。
I will soon come home, and then I will bring Kay with me.
我不久就要回家去了,那时我会把加伊一起带回去。
Then he will soon tire of her.
之后,他很快就会厌倦她。
"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."
“啊,让人在前厅里撒点豌豆吧,”狮子回答说,“不久你就会看出来的。”
If our birthday is coming soon, do you wish that at least one person could congratulate you with a beautiful card then?
如果我们的生日快到了,你是否希望至少有一个人可以用一张漂亮的卡片祝贺你呢?
As soon as they had let the fowls out, in the early summer mornings, they had to take their guns and keep guard; and then again as soon as evening began to mellow, they must go once more.
在初夏的早晨,他们一放完鸡,就得拿起枪来站岗;等到天色渐渐柔和下来,他们又得走了。
As soon as she saw something which she thought might make a tasty snack, she would lock onto it, wait until it came close enough, and then suddenly pounce.
一旦发现她认为会是美味的点心的东西,她就会锁定它,等待它足够接近,然后突然之间猛扑过去。
The young eagle soon became good at catching young sheep and then one day, he saw a pig running around below.
这只小鹰很快就擅长捕捉小羊,有一天,他看到一头猪在下面跑来跑去。
Zhu said that there were soon five runners huddling in the cave, and he then decided to go outside to try to attract the attention of rescuers.
朱说,很快就有五名运动员在山洞里挤作一团,然后他决定到外面去,试图引起救援者的注意。
"Then I will try again," said George, in a decided tone; and, flinging aside his half-made kite, he turned and re-entered the house, and was soon bending in earnest attention over his lesson.
“那我再试一次。”乔治坚定地说;把他的半成品风筝扔到一边,再次转身进了屋,很快弯下腰来认真做功课了。
Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.
当时,脸书向欧盟委员会承诺不会将电话号码与脸书用户的身份信息绑定,但交易达成一致,脸书就食言了。
As soon as the box supper menu is complete then we will add it to the site.
慈善餐会的菜单一完成,我们将把它添加到网站上。
Then she soon became an abuser and a star inside the group.
然后不久她加入了施虐并成为里面的一个名角。
But we'll be together again soon, and until then know that I'm waiting for you and know that I love you.
但是我们很快会再次在一起,直到那时,请记住我在等你而且我爱你。
Then you will forget it very soon.
然后你很快将忘记一切。
It ebbs and flows, launches new adventures then soon loses interest.
它时消时涨,发起了一轮轮新冒险,然后很快就失去兴趣。
Soon she was limping, and then she couldn't walk at all.
很快她变得一瘸一拐,然后就完全无法自己走路了。
Maybe soon, then, the riddle will have a different answer, as the world pays more attention to this invisible, horrible disease.
随着世人越来越多地关注这种暗藏但可怕的疾病,也许在不久的将来,文章开头的谜语会有另一种解说。
Then you'll see her soon enough.'
这样你很快就能够见到她了。
Her limited marketing was soon completed; and then as usual she began to look about for some of the Trantridge cottagers.
她要买的东西不多,很快就买完了;然后她就像往常一样,开始去寻找从特兰里奇来的几个村民。
Once when I was late replying to a letter from my father he chided me: This account will be closed soon, and then you will have only memories - ashes of thoughts.
一次,父亲的来信我回晚了,他把我责备了一顿:这一通信渠道很快就要关闭了,你将只能在记忆中会议这里的一切。
If you're writing it on your laptop then as soon as your done, trash that document.
如果你恰好用的是电脑,那么,一旦写好,就把它扔进回收站去!
If it is mutual then you soon get hooked up in a relationship.
如果是的话,你很快就会通过联系相互连接起来的。
If it is mutual then you soon get hooked up in a relationship.
如果是的话,你很快就会通过联系相互连接起来的。
应用推荐