That's somewhat scary news for the typical AT&T (T) customer, who averaged 21 minutes a day in the first quarter of this year.
对于典型的美国电话电报公司用户（AT&T）而言，这个消息有点可怕。 今年第一季度，他们的平均每天通话时间达到了21分钟。
T: Well, any bank will cash it at our present traveler's check-buying rate, which we somewhat better than at hotels because of the service charge.
出纳员：任何银行都是按现时买入旅行支票的兑换率来兑现的。这个兑现率我们已经列在这里了。当然，因为手续费的差异，我们的兑换率比旅馆的稍高些。
T: Well, any bank will cash it at our present traveler's check-buying rate, which we somewhat better than at hotels because of the service charge.
出纳员：任何银行都是按现时买入旅行支票的兑换率来兑现的。这个兑现率我们已经列在这里了。当然，因为手续费的差异，我们的兑换率比旅馆的稍高些。
应用推荐