He laughs sometimes in a queer way when he's alone with Miss Mary.
当他和玛丽小姐单独在一起时，他有时会奇怪地笑。
Sometimes when you're a teenager, you feel as if you're all alone and there's nobody you can talk to.
当你是一个青少年的时候，有时你会觉得自己很孤独，没有人可以倾诉。
But sometimes a stunning view alone is inspiration enough: 'I know when I'm in front of a view that's really interesting,' says Brooks.
但有时一处极富魅力的景色本身就能带来足够的灵感：‘当我置身于一处着实有趣的景色前，我是了然的，’布克鲁斯说。
When the family glanced in Grandfather's direction, sometimes he had a tear in his eye as he sat alone.
家人瞥爷爷的时候，发现有时爷爷眼里含着泪花。
And don't let the way you sometimes talk or behave in front of others make you lose sight of who you are when you are alone, when you are most you.
不要让你在其他人面前的谈话或表现方式让你迷失了独处时的自我，那时才是真正的你。
When she had thus disguised herself, she said to Abdalla, "Take your tabour, and let us go and divert our master and his son's friend, as we do sometimes when he is alone."
当她这么装扮好自己，她对阿布达拉说，“拿起你的小鼓，让我们去分开我们的主人和他儿子的朋友，就像我们有时在他一个人的时候做的那样。”
Sometimes when I am alone I sing, I sing the song no one could understand.
有时我一个人的时候我歌唱，我唱那些谁也不懂的歌给自己听。
Sometimes when you stand for justice, you stand alone.
有时放你站在正义那边的时候，你会感到孤独。
Sometimes when I am alone I dream, I dream of a little home far away to hide in.
有时我一个人的时候我幻想，我幻想一个遥远的可以隐藏的家。
Sometimes when I am alone I fly, I fly from the highest tree in my mind.
有时我一个人的时候我飞翔，我从脑海里最高的树上飞跃而下。
Why do we sometimes try to go it alone in life when at every moment we have access to God?
为何我们明明随时可以向上帝求助，有时却宁可在人生的路上踽踽独行？
Sometimes when I am alone I count, I count stars that shines above my head.
有时我一个人的时候我数数，我数那些在我脑袋上闪耀的星星。
Sometimes I want to be alone and sometimes I feel embarrassed when I meet the female friends, so your say that im rather reserved.
有时候我会想独处而且有时候我一碰到女性的朋友，就感到局促不安，所以我可以算是比较偏于内向的。
Sometimes, we want to have someone confide in when we are alone.
有时候我们想孤单的时候有个可以说话的人。
Sometimes when the family glanced in grand father's direction, he had a tear in his eye as he ate alone.
有时，当这家人不经意瞥向爷爷的时候，能看见他眼中的泪水。
Sometimes when I am alone I lie down as a corpse in disguise, wondering who is going to be the first to find me.
偶尔我一个人的时候我会伪装成尸体，好奇到底谁能第一个发现我。
I couldn't remember when I began to sit alone at night to look at the river and saw the river flow quietly in night, sometimes a little sound may be heard. It is an indescribable feeling.
记不得什么时候开始，我喜欢晚上独自坐在江边看江水，看江水在黑夜里静静地流动，时而发出点响声，那是一种说不出的感觉。
When the dreams become real, sometimes the only comfort you can find is in knowing that you're not alone.
当梦境成为真实，有时你可以找到的唯一的安慰就是发现你不是一个人。
Sometimes when I am alone, I suppose it is time to appreciate the meaning of life in a totally different way.
偶尔我一个人时，我认为此时应该用另一种方式去感谢生命。
Sometimes it's depressing when you live alone.
人生活有时会感到忧郁。
And don't let the way you sometimes talk or behave in front of others make you forget who you are when you are alone.
有时你会在人前说一些话或者做出一些举动，不要让这一切使你忘记独处时你到底是怎样一个人。
Sometimes when the family glanced in grandfather's direction, he had a tear in his eye as he ate alone.
有时，当这家人不经意瞥向爷爷的时候，能看见他眼中的泪水。
Sometimes when I am alone, we have a nice time together.
偶尔我一个人的时候，我们一起玩得很开森。
Sometimes the others got up and went away, and the engaged pair were still as mute when they were left alone.
有时候大伙儿站了起来走开了，只剩下未婚夫妇二人，他们也默默无言。
The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun.
太阳其实也很孤独，但是当天气热的时候就不孤独了，因为我们老是觉得有两个太阳，而其中一个是用来让人们自嘲的不现实的太阳。
Sometimes I half fall asleep when I am sitting alone and fancy things that have never happened.
有时候我独个儿坐着便朦朦胧胧地睡过去了，梦见了从来没有发生过的事情。
Sometimes I half fall asleep when I am sitting alone and fancy things that have never happened.
有时候我独个儿坐着便朦朦胧胧地睡过去了，梦见了从来没有发生过的事情。
应用推荐