Great love sometimes, sometimes very small, love is everywhere, it was also at you at you fingertips.
爱有时很大，有时又很小，爱无处不在，它既在你心里又在你指尖。
It sometimes happens naturally, but the chances are very small that your neighbors will be your choices friends or that you will be theirs, either.
有时候这是很自然的，但是你的邻居成为你所选择的朋友或者你成为他们的朋友的可能性是很小的。
Look closely at your bottle - sometimes the expiration date is written in very small print.
仔细看看你的瓶子，有的时候到期的日期是用打印的非常小的。
Our sample files are very small, but sometimes you will have large files that you need to split into smaller pieces.
我们的样例文件非常小，但是您有时会遇到特别大的文件，需要将其拆分为比较小的文件。
While I did enjoy the training on most days, sometimes it was a little difficult to get motivated because I live on a very small island and did not have the luxury of a coach or any training partners.
大多数时候我很享受这种训练，但有时候还是会觉得有点缺乏动力，因为我住在一个小岛上，在这里我不敢奢望拥有一位教练或者训练搭档来激励我。
Agile teams work very quickly — sometimes in as little as a week — to create small chunks of code.
敏捷团队行动非常迅速，他们创建很小块的代码，工作周期有时甚至只有一周时间。
He had extremely small hands, very small feet, which meant he sort of lurched and stumbled sometimes when he walked, particularly because he drank enormous quantities.
他的手和脚却十分小，这意味着他走路时可能有些蹒跚，在他豪饮之后更是如此。
Today, Kamakura is a small city and a very popular tourist destination. Sometimes called the Kyoto of Eastern Japan, Kamakura offers numerous temples.
今天，镰仓观光景点备受欢迎，也有说法称之为东日本的京都。
Recognition algorithms for small moving target in strong noise based on single feature has a high false alarm. Sometimes the features of target and noise are very alike.
利用单个特征识别强噪声中的弱小运动目标，常因所提取的目标特征与噪声特征易混淆而导致高的虚警率。
We're very small, and sometimes people forget that we're even here.
我们身体很小，有时大家甚至忘了我们在这里。
Sometimes in this world has a very small and very little to look up to see your smiling face.
有时候这个世界又很小很小小到一抬头就看见了你的笑脸。
The in the mind, sometimes is very big, can be used to ship, but for you and me, and good little good small, because there is only you and me, isn't it?
心里，有时很大，可以用来撑船，但对于你和我，又好小好小，因为那里只有我和你，不是吗？
Sometimes, the world is very small, small enough to look up to see you smile.
有时候，这个世界又很小很小，小到一抬头就看见了你的笑脸。
Sometimes, the world was very small, small enough to look up to see your smiling face.
有时候，这个世界又很小很小，小到一抬头就看见了你的笑脸。
Sometimes we have to say: the child is not "small", he (she) is in fact very "big"!
有时我们不得不说：小孩子其实一点都不“小”，他(她)们其实很“大”！
There's a small (and sometimes very common) issue that appears in the report that can sometimes be misleading.
有一个小(和有时非常常见)的问题，有时可能会产生误导的报告中出现。
Although it seems very strange today, people sometimes used to put small personal objects under their hats, using the space like an extra pocket!
在今天看起来会觉得很奇怪，过去人们有时候吧小的私人物品放到帽子下边，利用帽子里剩余的空间就像是一个口袋一样。
Our house is very in peace and harmony, very happy, although sometimes have a little the small antinomy, but soon will dissolve!
我们家很和睦，很快乐，虽然有时有一点点小矛盾，可是很快就会化解的！
The head of an ant is triangular, with two large eyes and sometimes three more very small eyes.
蚂蚁的头是三角形的，有两只大大的眼睛和三只以上的小小的复眼。
Frank Dixon: Sometimes you land a small fish. You unhook him very carefully.
弗兰克：有的时候你把一条小鱼放在陆地上，你很小心地把他放下。
Sometimes you do just do something so small, but it makes very different to others.
有时候你只做了一点小事，可对别人来说可不一样。
In the adjoining small room, she said: "we analysts help sick people to fit into a sicker society and we sometimes, perhaps very rarely, succeed."
在相邻的小房间里，她说：“我们分析师帮助病人去适应一个更病态的社会，我们有时候是成功的，也许这种时候很少。”
Sometimes the thought of ill will or anger is very small, very fleeting and the results will not be very pronounced.
有时恶意或嗔恨的念头只是小小一点、转瞬即逝，那么果报就不会那么显著。
Bichons are sometimes found to have very small tear ducts or to have tear ducts that are blocked.
比雄拥有很少的泪腺或有时候泪腺容易被堵塞。
Hotels range from very small, sometimes with no more than ten to twenty rooms to extremely large, luxury hotels with hundreds of rooms.
旅馆有从很小、有时不超过10 ~20个房间到非常大、非常豪华的拥有几百间客房的旅馆。
Sometimes you land a small fish. You unhook him very carefully.
有的时候你把一条小鱼放在陆地上，你很小心地把他放下。
Sometimes you land a small fish. You unhook him very carefully.
有的时候你把一条小鱼放在陆地上，你很小心地把他放下。
应用推荐