With the mountain streams, sometimes wide, sometimes narrow, sometimes slow, sometimes urgent.
溪流随着山势，时而宽，时而窄，时而缓，时而急。
These structures are called Passage Graves, because the inner chamber, sometimes several chambers in fact, could only be entered from the outside through a narrow passageway.
这些结构被称为通道式坟墓，因为这里的内室，有时实际上是几个房间，都只能从外面通过一个狭窄的通道进入。
Sometimes companies will ask you for a telephone interview before a face to face one. This is used to narrow down the number of applicants and is especially true in the following cases.
有时候，公司会在面对面面试之前，和你进行一次电话面试，这是为了缩小申请者的范围。
Narrow-angle glaucoma, sometimes called angle-closure glaucoma, is much less common.
窄角型青光眼（Narrow-angleglaucoma），有时称为闭角型青光眼（angle-closureglaucoma）是很少见的眼病。
Its physical properties (its narrow bandgap, in physics parlance) mean that it sometimes releases electrons even though no light has fallen on it, resulting in a noisy image.
它的物理属性(物理术语称作光谱很窄)意味着即便没有光照射到它上面，它有时也会发射电子，这样就产生了图像噪点。
A: Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated.
胸襟狭窄的人，有时使我泄气。
The resulting pictures, shot on black-and-white film, are sometimes-distorted, long-and-narrow panoramas, but they also capture the environment in an unguarded and authentic way.
拍出的黑白照片，有时是扭曲变形的，或长或短的全景，但是它们仍毫不掩饰，真实记录了周围的一切。
A more interesting passage and movement created within and throughout the house with the winding staircase and the many narrow, sometimes wide, double and triple volume Spaces.
在整个住宅中通过螺旋楼梯，以及时而狭窄、时而两到三倍宽的变化的空间体量，使得整个住宅空间既有趣又富有动感。
Where these air masses meet, a narrow zone of storm clouds develops, and thunder storms and sometimes tornadoes occur.
在这些气团相遇的地方，暴风云的狭窄区域形成了，雷雨，有时是龙卷风便出现了。
Every job has its frustration. Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
每份工作都有不尽如人意的地方。有时候那些心胸狭隘的人令我沮丧。
Sometimes an unmarked car joins them, tailing her closely on the narrow road winding past the factories and wheat fields around her village.
有时标记的汽车加入他们，跟踪她密切在狭窄的道路绕过去的工厂和麦田在她的村庄。
The symbol is a narrow sense mark, sometimes calls marking, the mark, the symbol and so on.
标志是狭义的符号，有时称标识、标记、记号等。
I have since claimed that his mother could, and he the person may be a bit narrow-minded, and sometimes a woman's pie, and in order that a minor issue and I are noisy.
我自认为对他妈还可以了，他这个人可能有点小心眼，有时女人的事也要管，所以为了一点小事也要和我吵。
Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated.
胸襟狭窄的人，有时候使我泄气。
After door window is installed, appear directly tall the aperture of low, fan and casing is inhomogenous phenomenon, exist sometimes on wide below narrow or below wide on narrow issue.
门窗安装后，出现一头高一头低、扇和框的缝隙不均匀现象，有时存在上宽下窄或下宽上窄的问题。
I think kids sometimes trap themselves into a narrow identity.
我想孩子们有时把他们限制在一个狭隘的定位面了。
For these air mass meets, a narrow zone stormed clouds developes, a thunderstorms. At sometimes, tornados occur.
在这种条件下就会形成窄区域的暴风云系，有时龙卷风就会形成。
"I sometimes feel that business success is celebrated in much more narrow ways," he says.
“我有时候觉得，现在界定企业成功的尺度太过狭窄。”他说。
Such assumptions sometimes may result in narrow frequency band, large time delay and unstable system.
这样得到的控制系统频带较窄、时滞大，还有可能出现控制系统不稳定。
Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
有时 候那些心胸狭隘的人令我沮丧。
Sometimes it comes up against a narrow section flanked by high mountains and steep cliffs, winding through a course with many a perilous twist and turn.
有时流到很逼狭的境界，两岸丛山迭岭，绝壁断崖，江河流于其间，回环曲折，极其险峻。
Sometimes it comes up against a narrow section flanked by high mountains and steep cliffs, winding through a course with many a perilous twist and turns.
有时流到很逼狭的境界，两从丛山迭岭，绝壁断崖，江河流于其间，回环曲折，极其险峻。
Sometimes it comes up against a narrow section flanked by high mountains and steep cliffs, winding through a course with many a perilous twist and turn-following a dangerous tortuous course.
有时流到很逼狭的境界，两岸丛山迭岭，绝壁断崖，江河流于其间，回环曲折，极其险峻。
Sometimes you need to lower your expectations in the short run and make your focus very narrow and very simple.
有时候你需要降低短期内的期望值，使你的注意力集中到一点上，并且简化它。
B: Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated.
胸襟狭窄的人，有时使我很泄气。
Every job has its frustration. Sometimes the narrow-minded people make me frustrated.
（英译汉）每个工作都有挫折，有时候气量小的同事让我很挫败。
Sometimes it comes up against a narrow section flanked by high mountains and steep cliffs, winding through a course with many a perilous twist and turn.
有时流到很逼狭的境界，两岸丛山叠岭，绝壁断崖，江河流于其间，曲折回环，极其险峻。民族生命的进展，其经历亦复如是。
Sometimes it comes up against a narrow section flanked by high mountains and steep cliffs, winding through a course with many a perilous twist and turn.
有时流到很逼狭的境界，两岸丛山叠岭，绝壁断崖，江河流于其间，曲折回环，极其险峻。民族生命的进展，其经历亦复如是。
应用推荐