They are sometimes divided, withdrawing the individuals within their inner space.
它们有时是分隔开来的，但在室内空间是相互联系的。
Stars are sometimes divided into a group of a group, sometimes like a "1", and sometimes like a umbrella.
星星有时分成一组一组的，有时像个“1”字，有时像把雨伞。
My work is sometimes divided into four phases, with the latest (phase-4) being dated with ses and six or seven subsequent books.
我的作品有时被分为四个时期，最近的一个时期(阶段4)以SES以及之后的六七本书为界分。
Sometimes the children are divided into three groups to play games.
有时，孩子们被分成三组来做游戏。
Sometimes, all of the students are divided into four groups by the teachers while having a discussion.
有时，所有的学生被老师分成四组进行讨论。
The brain is divided into two roughly symmetrical hemispheres, sometimes called right and left brains.
整个大脑分为两个大致对称的半球，有时被称为右半脑和左半脑。
This is also sometimes called a "Frame" or a "System," and may be logically divided into numerous partitions.
它有时候也称为 “主机”或 “系统”，可以按照逻辑划分为多个分区。
To be honest, voters sometimes feel annoyed, not because they hate voting, but because they are divided between emotion and fairness.
说实话，选民们有时会感到很恼火，不是因为他们讨厌投票，而是因为他们在感情和公平之间存在分歧。
Sometimes the subject is divided into paleobotany, the study of fossil plants, paleozoology, the study of fossil animals, and paleoecology.
有时将古生物学分为古植物学(植物化石研究)、古动物学(动物化石研究)以及古生态学。
His loyalties may sometimes be divided, just as a man may feel torn if his wife and mother are at loggerheads. but most such problems can be resolved or papered over.
他的忠诚有时也会分化，比如婆媳关系不睦受夹板气时。但是这种矛盾一般都会得到解决。
Sometimes we need to monitor noise levels on an ongoing level and make longer measurements sub-divided by shorter measurement durations such as 5 minutes, 15 minutes or 1 hour.
有时候，我们需要不断监测水平的噪音水平，使子长测量由测量持续时间较短的划分，如5分钟，15分钟或1小时。
The volume of recycle stock per volume of fresh feed. Sometimes expressed as the volume of recycle divided by the total charge.
循环料体积与新鲜进料体积之比。有时是循环料体积与总进料体积之比。
The element tree can be further divided into two discrete yet sometimes parallel trees: the logical tree and the visual tree.
可以进一步将元素树分为两个离散但有时会并行的树：逻辑树和可视化树。
The element tree can be further divided into two discrete yet sometimes parallel trees: the logical tree and the visual tree.
可以进一步将元素树分为两个离散但有时会并行的树：逻辑树和可视化树。
应用推荐