This condition is sometimes called a “leaky gut.”
这种情况有时称为“肠漏”。
A tension wrench (sometimes called a torque wrench).
一个张力扳手(有时也称扭矩扳手)。
This kind of mock object is sometimes called a fake.
这种mock对象有时候称为fake。
Because the stub is created before runtime, it is sometimes called a static stub.
因为存根是在运行之前创建的，所以它有时称为静态存根。
In machine learning, the data is often represented as a vector, sometimes called a feature vector.
在机器学习中，数据通常被表示为矢量，有时也称作特征矢量。
It is also sometimes called a gene bank.
有时也称之为基因银行。
It is sometimes called a scream machine.
过山车有时也被称作尖叫机器。
Therarity bias is also sometimes called a" nonconformist bias".
罕见稀有偏好有时也被称为“非从众偏好”。
This program demonstrates a pattern sometimes called a guardian.
这个程序展示了一种叫做“守卫”的模式。
A function used to create objects is sometimes called a factory.
用来创建新对象的函数也被叫做工厂。
A list of links to other related sites, sometimes called a "blogroll".
其它网站的链接列表，有时称作“友情链接”。
This second type of transmission is sometimes called a sequential manual transmission.
后一种的变速器有时也被称为顺序手动变速器。
Mathematically, dislocations are a type of topological defect, sometimes called a soliton.
数学上，位错属于一种拓扑缺陷，有时称为“孤立子”或“孤子”。
It relates a lookup token to code-sometimes called a "recipe" -that can create a dependency value.
它把一个查找令牌和代码(有时也叫“配方”)关联到一起，以便创建依赖值。
A switch is sometimes called a multi-port bridge, just like a hub is called a multi-port repeater.
交换器有时被称为多口网桥，就像集线器叫做多口中继器一样。
This is sometimes called a “horizontal sum”because the summation is over the quantities for each price.
市场需求有时也被称为“水平需求”，因为它是每一价格水平下需求量的加总。
An incremental backup grabs all changes since the last full backup image (sometimes called a level 1 backup).
增量备份捕捉自上一次完全备份以来的所有变化(有时候也称1级备份)。
A memory resource (sometimes called a memory pool) in the VM has grown to exceed a previously set threshold value.
虚拟机中的内存资源(有时叫做内存池)增长超过了预先设置的阈值。
And now, tourism is one of the fastest growing industries in the world, sometimes called a "sunrise industry".
旅游业现在已成为全世界增长最快的产业之一，是一项“朝阳”产业。
After the Sprint Review, the team meets by itself to hold the Sprint Retrospective (sometimes called a Reflection).
在冲刺评审之后，团队会自发地召开冲刺回顾(有时也叫做Reflection)。
The example code in Listing 1 demonstrates a bean-managed transaction (sometimes called a programmatic transaction.)
清单1中的示例代码演示了bean 管理的事务（有时也称为 编程（programmatic）事务）。
This indicator that a thread is finished sending results is sometimes called a "poison message" in message-passing literature.
表示线程发送结果任务已完成的指标有时在消息传递领域称为 “毒消息”。
When you need to talk to someone, your school counselor (sometimes called a guidance counselor) can be a great place to start.
当你需要与他人谈谈时，学校辅导员(有时也被称作指导老师)是一个开始(交谈)的好地方。
Finally, a delta backup captures anything that has changes since the last backup of any kind (sometimes called a level 2 backup).
最后，差异备份捕捉自上一次任何类型的备份以来的一切变化(有时也称2级备份)。
An activity stream (also sometimes called a lifestream) is the collection of all the activities a person undertakes on a particular site.
活动流(activity stream)有时也称为生活日志(lifestream)，是某个人在一个特定网站上的所有活动的信息集合。
For example, someone who likes to spend a lot of time sitting or lying down while watching television, is sometimes called a couch potato.
例如，有人喜欢花很多时间坐在或躺着看电视，有时又称为沙发马铃薯。
For example, someone who likes to spend a lot of time sitting or lying down while watching television, is sometimes called a couch potato.
例如，有人喜欢花很多时间坐在或躺着看电视，有时又称为沙发马铃薯。
应用推荐