Drunken driving—sometimes called America's socially accepted form of murder—has become a national epidemic.
醉驾，有时被称为美国社会认可的谋杀形式，已经在全国范围内泛滥。
Drunken driving—sometimes called America's socially accepted form of murder--has become a national epidemic.
醉驾有时被称为美国社会接受的谋杀形式，现已成为一种全国性的流行病。
A tension wrench (sometimes called a torque wrench).
一个张力扳手(有时也称扭矩扳手)。
This condition is sometimes called a “leaky gut.”
这种情况有时称为“肠漏”。
This kind of mock object is sometimes called a fake.
这种mock对象有时候称为fake。
An alcoholic drink is sometimes called a hard drink.
加酒精的饮料有时候会被成为硬饮。
This program demonstrates a pattern sometimes called a guardian.
这个程序展示了一种叫做“守卫”的模式。
A function used to create objects is sometimes called a factory.
用来创建新对象的函数也被叫做工厂。
The beltless machine, sometimes called a "fixed" orifice pasting machine.
无带式涂片机，有时称为“定位”出口涂片机。
Because the stub is created before runtime, it is sometimes called a static stub.
因为存根是在运行之前创建的，所以它有时称为静态存根。
In machine learning, the data is often represented as a vector, sometimes called a feature vector.
在机器学习中，数据通常被表示为矢量，有时也称作特征矢量。
It relates a lookup token to code-sometimes called a "recipe" -that can create a dependency value.
它把一个查找令牌和代码(有时也叫“配方”)关联到一起，以便创建依赖值。
A switch is sometimes called a multi-port bridge, just like a hub is called a multi-port repeater.
交换器有时被称为多口网桥，就像集线器叫做多口中继器一样。
This is sometimes called a “horizontal sum”because the summation is over the quantities for each price.
市场需求有时也被称为“水平需求”，因为它是每一价格水平下需求量的加总。
This is also sometimes called a "Frame" or a "System," and may be logically divided into numerous partitions.
它有时候也称为 “主机”或 “系统”，可以按照逻辑划分为多个分区。
An incremental backup grabs all changes since the last full backup image (sometimes called a level 1 backup).
增量备份捕捉自上一次完全备份以来的所有变化(有时候也称1级备份)。
And now, tourism is one of the fastest growing industries in the world, sometimes called a "sunrise industry".
旅游业现在已成为全世界增长最快的产业之一，是一项“朝阳”产业。
After the Sprint Review, the team meets by itself to hold the Sprint Retrospective (sometimes called a Reflection).
在冲刺评审之后，团队会自发地召开冲刺回顾(有时也叫做Reflection)。
A corner, sometimes called a street corner or intersection, is located wherever a street and an avenue intersect.
一个角落里，有时被称为一个街角，路口，位于任何地方的街道和一大街相交。
A memory resource (sometimes called a memory pool) in the VM has grown to exceed a previously set threshold value.
虚拟机中的内存资源(有时叫做内存池)增长超过了预先设置的阈值。
Reference ground, sometimes called a return path or signal common, is usually the reference potential of interest.
参考地，通常是指潜在的参考端，有时被称为回路或公用信号。
The example code in Listing 1 demonstrates a bean-managed transaction (sometimes called a programmatic transaction.)
清单1中的示例代码演示了bean 管理的事务（有时也称为 编程（programmatic）事务）。
This indicator that a thread is finished sending results is sometimes called a "poison message" in message-passing literature.
表示线程发送结果任务已完成的指标有时在消息传递领域称为 “毒消息”。
Finally, a delta backup captures anything that has changes since the last backup of any kind (sometimes called a level 2 backup).
最后，差异备份捕捉自上一次任何类型的备份以来的一切变化(有时也称2级备份)。
When you need to talk to someone, your school counselor (sometimes called a guidance counselor) can be a great place to start.
当你需要与他人谈谈时，学校辅导员(有时也被称作指导老师)是一个开始(交谈)的好地方。
A hyperlink is a synonym for a hotlink or a link, and sometimes called a hypertext connection to another document or web page.
超链接也称热链接或链接，有时也被成为连接其它文档或网页的超文本链接。
An activity stream (also sometimes called a lifestream) is the collection of all the activities a person undertakes on a particular site.
活动流(activity stream)有时也称为生活日志(lifestream)，是某个人在一个特定网站上的所有活动的信息集合。
For example, some spammers hire people to circumvent all the controls discussed in this article (sometimes called a "mechanical Turk" attack).
例如，一些垃圾信息散布者会雇一些人来专门破解本文中所讨论的这些技巧(有时又称其为“机械土耳其人”攻击)。
For example, some spammers hire people to circumvent all the controls discussed in this article (sometimes called a "mechanical Turk" attack).
例如，一些垃圾信息散布者会雇一些人来专门破解本文中所讨论的这些技巧(有时又称其为“机械土耳其人”攻击)。
应用推荐