They're so busy running off in too many different directions that they overlook the opportunity to develop a powerful brand that actually stands for something today and tomorrow.
他们太忙于尝试太多不同的方向，却忽视了建立一个强大品牌的机会，实际上这种做法表示企业更注重今天而非明天。
Credit, after all, is a great deal, giving us the use of something today that we pay for tomorrow.
说到底，信用是一笔交易，今天给我们使用某些东西，需要我们明天去还。
Don't commit to something today that you can put off till tomorrow.
要是能够推迟到明天，就不要在今天做出承诺。
We became very weary of something that may be kludged to work today, but may break tomorrow if a more complicated web method were needed in later version of the service.
有些东西今天七拼八凑起来可以工作，但到了明天，如果服务的后续版本需要更复杂的Web方法时就得抛锚。这些东西真是令我们倍感厌烦。
If you find yourself worrying about something, remind yourself that you can think about it tomorrow, during the day.
如果你发现自己在为什么事儿担心，提醒自己可以明天白天的时候再去想它。
Humans, to a degree unmatched by other animals, are capable of thinking about things outside the here and now-something that happened yesterday, or something they hope will happen tomorrow.
人类在某种程度上优于其他动物的一点，就是能够思考非当时当地的事情——比如昨天发生的事或者希望明天发生的事。
They were determined to get something and I think they'll be that way tomorrow.
他们一定要得到些什么，我想明天他们会竭尽所能。
Tomorrow is the dragon boat, sitting in the darkness of the night, always feel that I should write something. If the mind can not copy text, I can stand.
明日既是端午，坐在这柒黑的夜里，总觉得应该写点什么。如果这份心事不能影印成文字，此情何以堪。
Tomorrow will bring something new that renders today obsolete.
明天会带来新的事物，会让今天的东西显得过时。
So I firmly believe that we can bing you something fantastic, just believe us and hope for the best tomorrow.
所以，我坚信，我们能给你带来与众非凡的东西。相信我们，并且期待明天更美好。
So do something right now that your future self will thank you for. Trust me, tomorrow you'll be happy you started today.
所以要做什么事现在就开始吧，以后你会感激你自己的，相信我，明天你会为今天就开始行动而感到高兴。
And I thought, well, if I don't tell nobody, that I seen something go over town tonight, nobody'll believe me tomorrow!
我想，好的，如果我不告诉别人我今晚看到镇上有东西经过，明天没人会相信我的！
It is not the experience of Today that drives men mad — it is the remorse or bitterness for something which happened yesterday and the dread of what tomorrow may bring.
不是今天的经历，而是对昨天的悲痛懊悔和对明天将要发生的事情的恐惧使我们疯狂。
At about 1 o 'clock this afternoon, Tracy called, saying that she couldn't meet you at Bolton Coffee tomorrow morning as she has something important to attend to.
今天下午大约1点钟，特蕾西打来电话，说明天早上她不能在博尔顿咖啡屋与你见面了，因为她有重要的事情要处理。
When it comes to money we may think of something that is transient or temporary, here today and gone tomorrow.
当涉及到钱，我们可能会想起一些短暂或者临时的东西，今天还在这，明天就没有了。
So do something right now that your future self will thank you for. Trust me, tomorrow you'll be happy you started today.
所以要做什么事如今就开始吧，当前你会感激你本人的，置信我，明天你会为今天就开始举动而感到高兴。
I've got a big speech coming up tomorrow so I'll put some words in on that... but I have to do something about my body language.
明天我有场大演讲，我会在这方面说些东西……但我得调整下肢体语言。
So I firmly believe that we can bring you something fantastic, just believe us and hope for the best tomorrow.
所以，我坚信，我们能给你带来与众非凡的东西。相信我们，并且期待明天更美好。
It is not something that will go out of style or that we feel just for today or tomorrow.
它不是某事将出去样式或我们在今天或明天感觉。
Humans, to a degree unmatched by other animals, are capable of thinking about things outside the here and now-something that happened yesterday, or something they hope will happen tomorrow.
从某种程度上说，动物无法与人类相匹敌。人类能够思考非此时此刻正在发生的事情，比如昨天发生的某件事，或者希望会在明天发生的事。
If there was only a 50 per cent chance that your house would burn down tomorrow, you would do something about it.
如果明天你的房子有50%的可能性会被烧毁，你得做点什么来挽救它。
A successful trader accepts that there is always something new to learn, and however good the plan is today, there will be the chance to improve it tomorrow.
成功的交易员了解永远有未知的东西需要学习，无论今天的表现有多好，明天都会有继续提升的空间。
What does he want that for? People are never satisfied. Give them one thing today, and tomorrow They'll ask for something else! '!
他要这个干什么？人们从来没有满足的时候，今天给了这个，明天他们还会要那个！
Because the tomorrow is something that totally uncertain, in fact this evening is uncertain, this hour is uncertain, this moment is uncertain.
因为明日是完全不确定的事，事实上，今天晚上也不能确定，下一个小时不确定，下一个刹那也无法确定。
Because the tomorrow is something that totally uncertain, in fact this evening is uncertain, this hour is uncertain, this moment is uncertain.
因为明日是完全不确定的事，事实上，今天晚上也不能确定，下一个小时不确定，下一个刹那也无法确定。
应用推荐