Deep in its diabolical canine brain it knew that something was wrong, but it was nothing if not obedient and its great sudden love of its Master overcame all misgivings.
内心深处感到一丝丝的不妥,它知道什么地方好像出错了,但是它服从和敬爱主人的意识抚平了所有的疑虑。
There is nothing wrong with this, it is only when you lose control of your feelings and begin to rant and rave unnecessarily about something very trivial that it is seen as a problem.
一般的愤怒不会有什么事,但是如果你在鸡毛蒜皮是事上情绪失控而大吵大闹,那么此时的愤怒就是个问题了。
Doing something and getting it wrong is at least ten times more productive than doing nothing.
即使做一件事情错了十次,也比什么都不做来得强。
If something goes wrong they will be shut down automatically, the heat will be dispersed, and it will bring itself basically to a neutral state where there will be nothing coming in or out.
如果出现问题,他们会自动停机,热量就会消散,它基本上会自己回到自然状态,不会有物质进入或者排出。
While there’s nothing morally wrong about marketing Star Wars to girls, there’s something heartbreaking about seeing the once great Boba Fett wearing whiskers and a bow.
尽管从道德上讲,开拓星战的女性市场无可指摘,但是当看到盛极一时的保巴菲特长满络腮胡的脸上,带着一只蝴蝶结时,还是令人难免伤心。
But if there is something wrong with the body, they can do nothing.
但如果身体出现问题,他们却是什么都做不了。
Nothing wrong with the code, just something wrong with the communication between GAE and the del.icio.us Web site.
代码没问题,只是GAE与del . icio . usWeb站点之间的通信发生错误。
There is nothing wrong with thinking before you do something.
行动之前加以思考是没有错的。
Advertisers discovered years ago that all of us love to get something for nothing. An advertisement which begins with the magic word Free can rarely go wrong.
做广告的人多年前就发现,我们大家都喜欢免费的东西。凡使用“免费”这个神奇的词开头的广告很少会失败的。
I feel hes doing something wrong, but I've got nothing to base it on.
我感觉他正在做某件错事,但我没有任何根据。
Something must be wrong with the computer because there's nothing on the screen.
电脑肯定是出问题了,因为屏幕上什么也没有。
And it needs to be something feasible, that doesn't overly affect siblings who've done nothing wrong.
并且惩罚要可行,还要不至于对没有犯错误的兄弟姐妹造成过度的影响。
Patient: When I close my right eye by chance I could see nothing. Everything went black. I known that there were something wrong with my eye.
病人:我偶然闭上右眼,才知道什么也看不见了,漆黑一片。我想一定是出了什么毛病。
Something gets to me it's that nothing is wrong.
得到的东西没有什么是错误的。
But it's better to say something and be wrong than to say nothing and find out later that you were right to be worried.
但是,劝导一下很有必要,就算真是错怪了他们也比日后你发现确有问题要好。
There is nothing wrong with wanting to know how many people have visited your web site, in fact it's something that you really do need to know.
想知道有多少人访问了你的网站是没错的,事实上这一点是你确实应该知道的。
What's wrong with you is that you think you can get something for nothing.
你的问题是你认为自己可以不劳而获。
If I did something bad, I wouldn't blame him for getting angry with me. The point is that I did nothing wrong.
如果我做了坏事,我不会怪他生我的气。可事实是,我没做什么错事呀。
There's nothing wrong with drawing on inspiration from the past but how can we create something new and original with it?
从过去寻找灵感并没有什么错,但我们该怎样从中创造新的原创作品呢?
Even if you get it wrong you've learned something, which is better than doing nothing.
即便你走错了这步,你至少还从中学到了些东西,这比什么也不做要强。
There is nothing as easy as denouncing. It doesn't take much to see that something is wrong, but it does take some eyesight to see what will put it right again.
指责是非常容易的事,看见缺点不需要太多力气,但是发现修正的办法则需要一些见识。
There is nothing as easy as denouncing. It doesn't take much to see that something is wrong, but it does take some eyesight to see what will put it right again.
指责是非常容易的事,看见缺点不需要太多力气,但是发现修正的办法则需要一些见识。
应用推荐