They dress like, something like the Little Mermaid or something that's familiar.
她们穿得像小美人鱼或者人们熟悉的角色。
This younger man in October of his freshman year said something like the following.
在十月份的时候，这个大一新生说了类似下面的话。
This young man, in October of his freshman year, said something like the following.
这个年轻人，在他大一的十月份，说了如下的话。
With the benefit of hindsight, it looks like the internet will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
幸好事后可以看出，看来互联网将使经济转型，速度和像电力这样的其他伟大发明相似。
With the benefit of hindsight, it looks like the interaction will transform the economy at something like the pace of other great inventions like electricity.
事后看来，这种互动似乎将以类似于电力等其他伟大发明的速度改变经济。
You should see something like the following.
您应当看到与以下相似的输出。
It was something like the fly serving the spiders.
她仿佛是一只为蜘蛛服务的苍蝇。
You should see something like the form in Figure 1.
您应当会看到类似于图1中的表单。
You should see something like the view in Figure 16.
您应该看到类似于图16的视图。
The output will appear something like the following.
输出结果将显示类似于下面的内容。
You should see something like the result in Figure 3.
您应当会看到类似于图3中的结果。
So then it needs something like the same distinction.
所以就需要同样的区别。
You should now see something like the following output.
现在应该看到与以下所示类似的输出。
You should see a clock something like the one in Figure 1.
您应该能看到类似图1所示的时钟。
As XML, this can translate into something like the following.
作为XML，上述结构可以解释为如下内容。
The XML schema should look something like the code sample below.
XML模式应该类似于下面的代码示例。
One day you may go home to find something like the roof has fallen in!
有一天你回到家会发现像屋顶一样的东西掉下来了。
The response will be something like the output shown in Listing 2.
响应应该类似于清单2所示的输出。
That's something like the whole of England and the whole of France.
那就相当于整个英格兰,和整个法国。
You should end up with something like the WSDL snippet in Listing 2.
您最后应该得到如 清单2所示的WSDL片断。
The visual editor should look something like the one shown in figure 8.
可视化编辑器的内容应该如图8 所示。
The terminology they will most likely use is something like the following.
他们使用的术语很可能像下面这样。
When building, you should see something like the following in the Build Log
在 build的同时，您会看到类似以下 build 步骤的内容
Also playing something like the Grocery Game can also help reduce your cost.
也参与一些商店的游戏，这也有助于降低您的食品开支。
If you did everything right, it should look something like the picture below.
如果你的所有步骤都正确，那么它会看起来像下面这张图。
If you run your application now, you should see something like the following.
如果你现在运行应用程序，你将看到如下所示的样子。
If you look at a long directory listing of a file, you'll see something like the following.
如果您以长格式列出一个目录下的文件，您看到的将如下显示。
If you run the test client again, you should see something like the output shown in Listing 6.
如果再次运行测试客户端，您应该看到类似清单6输出所示的内容。
You can't know in advance that something like the Halloween memorandum is going to land on you.
您并不能预先知道象万圣节备忘录这样的东西会落在您身上。
This is something like the way in which high and low sounds are produced by a flute or whistle.
这种方式类似于长笛或是哨子所产生的高低音。
应用推荐