It's as if there's something fun and liberating about making someone else's choice.
这就好像替别人做选择是一件既有趣又让人解脱的事情。
Do something fun and laugh it up.
做一些有意思的事情，尽情的开怀大笑。
He wanted to do something fun.
他想做些有趣的事情。
找些有趣的事来做。
Do something fun and laugh your ass off.
做一些好玩又可笑的事情。
He wanted to do something fun with his friend.
他想和他的朋友做些有趣的事情。
or “Do you have any time today to do something fun together?
或“今天有空一起做点什么有趣的事么？”
Go do something fun together like you did before you had kids.
一起做一些有趣的事，就像你以前和孩子们一起做的那样。
No discotheques.Watch this next tape if you want something fun!
如果你想来点儿有意思的，看看下边儿的带子。
I had to buy an accessory for a party, something fun or quirky.
为了参加一个聚会，我得买衣服打扮打扮，我想买些好玩的，古怪一点的装束。
Plan something fun, like a trip to somewhere you've never been.
计划些有趣的事，如去以前到过的地方旅行。
At least you got to spend time with friends doing something fun.
至少，你拥有了与朋友一起娱乐的时间。
Take time to play with a friend or a pet, or do something fun for yourself.
花时间跟朋友或宠物玩耍，或自得其乐。
Nah, they bought lots of blankets for the baby. . . I'll buy something fun.
不，他们给宝宝买了很多毯子了⋯我得买点好玩的东西。
Set aside something fun and relaxing to which you can look forward at the week's mid-point.
但可以制定一些有趣放松的事情，让你期待这周的中间点。
Go somewhere different each time, and do something fun - this will be a memorable month.
每次去不同的地方，并做些有趣的事——这个月将因此值得纪念。
I had started using Eclipse at work, and it seemed a good way to learn more by doing something fun.
我工作中已经用了Eclipse，看起来通过做一些有趣的事情来学习更多知识是一个好的途径。
As an alternative, make sure your children have something fun and active to do with their free time.
作为替代方案，要确保您的孩子有乐趣和积极性在他们的空闲时间活动。
Have an experience instead of giving material goods: do something fun together, go to the beach or a lake.
试试用一次经历代替物质礼物：一起做些开心的事，比如去海边或者湖边游玩。
The conveniently condensed interface shines with energetic color, turning a routine task into something fun.
简洁的界面闪现活力，将例行任务变得有趣。
Do something fun and laugh your ass off. - some of the most memorable moments in your life will be moments spent in laughter.
做一些好玩又可笑的事情。-一些在你生命中无法忘怀的日子或许会让你在瞬间发笑。
Then choose something fun and exciting from your list, even if it's not something urgent - it's better than doing nothing!
然后从你的单子中选择一些有趣的和令人兴奋的，即使不是紧急的——这总比什么都不干强吧！
There is a time and a place to throw in something fun, just know that you should use these types of fonts wisely and springily.
有趣的东西总有机会发挥用武之地的，只需了解你应当明智而有弹性地运用这些字体即可。
Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
冒险可以像高空跳伞特技表演或者，或者像学摄影课程一样平常。关键是一起做些既新又有趣的事情。
We also feature step-by-step-tutorials in the end of this post: and here you go — now you have something fun to do over the weekend!
我们在本帖后面重点介绍一些循序渐进的教程：好了——现在你这个周末可以做点有趣的事情了。
Consider how you're going to include something fun in your day, everyday, even if you have to spend eight hours at work that day.
想想你要怎样在你的日子、寻常日子甚至是某个你不得不花八小时工作的日子里囊括趣事。
Tip: Adventure can be as bold as skydiving or as ordinary as taking a photography course-the key is doing something fun and new together.
小贴士：冒险可以像跳伞一样疯狂，也可以是参加摄影课程这样的平凡——关键是做一些有趣的且新奇的东西。
This year I wanted to make something fun, festive and basically something that I could do ahead of time (hey, I wanted to watch the game).
这一年我想制造一些乐趣，节日的和基本的东西，我可以在事先做好。
You can use it for any purpose, but if you're in a position to enjoy some of your savings now, make the goal something fun like a vacation.
你可能会拿他们做任何用途，但是，如果你正在享受的是你的储蓄，要让你的目标像度假一样快乐。
You can use it for any purpose, but if you're in a position to enjoy some of your savings now, make the goal something fun like a vacation.
你可能会拿他们做任何用途，但是，如果你正在享受的是你的储蓄，要让你的目标像度假一样快乐。
应用推荐