That something could be a shrinking of the green.
可能是绿色植物的减少。
Why do scientists think something could be hidden beyond the edge of our solar system?
为什么科学家认为某些东西可能隐藏在我们太阳系的边缘之外？
Of course something could go wrong.
当然，有些事会出差错。
The possibility that something could go wrong required a state of hyper-awareness.
有些事情可能会出错，这需要人们保持一种高度警觉的状态。
Of course, doing something could lead to mistakes... but mistakes are a part of life.
当然，有些事可能犯错，但犯错时生活中不可避免的。
Try asking again, and if they start to get angry and evasive, something could well be going on.
试试再问一次，如果他们生气了、继续逃避，那么，的确有些猫腻。
Of course, doing something could lead to mistakes... but mistakes are a part of life.It's how we learn.
当然，做事情就可以犯错误…但犯错也是我们生活的一部分，这是我们学习的方式。
By the 1500s to dash something could also mean "to throw it violently" and by the late 1600s this included throwing water.
在16世纪时，dash还可以是用力地扔某物；而到了17世纪末，它就能指用力扔水了。
As I say, it's the sort of thing that somebody from the medical school or a biologist or a physiologist or something could describe for us.
如我所说，这是些从医学院或者生物学或者生理学或者其他什么人能为我们描述的。
Who but Rosa could think of something like that?
除了罗莎，谁会想得到那种事？
How could you allow him to do something like that?
你怎么能允许他做那样的事情？
I could tell by the look on her face that something terrible had happened.
从她的脸色我可以看出，发生了可怕的事情。
What right had the crowd to revile the players for something they could not help?
观众有什么权力因为队员们无能为力的事情而谩骂他们？
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much.
在海滩上散步这么简单的事突然间变得意义如此重大，真是奇怪。
"Sometimes, bad things happen again and again, and we never understand why, "Michele said, wishing ther was something she could do to ease her pain.
“有时候，糟糕的事情会一次又一次地发生，我们永远不知道为什么，”米歇尔说，希望她能做点什么来减轻她的痛苦。
Could you recommend something special?
你能推荐一些特别的东西吗？
As he leaped he thought of something he could do to please her.
他跳着跳着，想做点什么来取悦她。
Something in chocolate could be used to stop coughs and lead to more effective medicines.
巧克力中的某些成分可以用来止咳，并产生更有效的药物。
Toad, however, was looking for something that could talk, and tell him clearly which way he ought to go.
托德却在寻找能说话的活物，清楚地告诉他该走哪条路。
They foresee this being something that could give their estates and give their families the ability to make money from their likeness when they're gone.
他们预见到，在他们去世后，这可以增添他们的遗产，并让家人利用他们的肖像赚钱。
I could just eat a little something.
我只能吃一点点东西。
I could see that something was terribly wrong.
我能看出有很大麻烦了。
How could she be so practical when he'd just told her something so shattering?
他刚对她讲了那么令人震惊的事情，她怎么还能这么务实？
I could see there was something wrong.
我发觉出事了。
This could be the start of something big.
这或许是要有大事的苗头。
Could there be something in what he said?
他说的话是否有道理？
She could feel something icky on her fingers.
她可以感觉到手指上有种黏糊糊的恶心玩意。
She could feel something icky on her fingers.
她可以感觉到手指上有种黏糊糊的恶心玩意。
应用推荐