Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning.
有时候我们会忘记一些事情或者违背诺言，所以我们需要以话语解释作为开始。
With hindsight, it encouraged me to experience romance as something haunted, even at its giddy beginning, by a teary ending. And maybe that becomes a self-fulfilling prophecy.
有了后见之明，它鼓励我去体验浪漫的爱情，如同爱情是缠绵悱恻，挥之不去的。即便是在轻浮的开始直到痛哭流涕的末端也是如此。这可能成为一个自我实现的预言。
With hindsight, it encouraged me to experience romance as something haunted, even at its giddy beginning, by a teary ending.
有了后见之明，它鼓励我去体验浪漫的爱情，如同爱情是缠绵悱恻，挥之不去的。即便是在轻浮的开始直到痛哭流涕的末端也是如此。
Martin Fowler : Before I really came across refactoring, particularly in conjunction with automated testing, I tended to look at design as something I have to get right at the beginning.
MartinFowler ：在遇到重构之前，特别是在把重构与自动测试（automatedtesting）结合使用之前，我习惯于把设计看作是在开始阶段必须做好的一件事情。
I believe this does help explain why by the time I finished high school, my interest in mathematics was beginning to compete with a desire to do something useful for society.
我相信这可以帮助解释为什么我高中毕业时，我对数学的兴趣开始与做一些对社会有用的事打架。
He recommends opening the conversation with a friendly approach and something positive, rather than beginning with the negative.
他建议，在进行对话时，不要采用消极的方式，而应该用一种积极友好的方式打开话题。
What I have done now with that spring, probably in the beginning I went up along a straight line and then something like this must have happened.
现在我对弹簧，所做的，在一开始我是按照，直线来的，那么然后，应该是这样了。
But you also have projects with a beginning and an end, something you can point to with pride and say, "I did that!"
但是，你也会做一些有始有终的项目，做完之后你可以骄傲的说“那是我做的！”
Articles that arrived on his desk with no clear beginning, end or theme were turned, apparently effortlessly, into something perfectly sharp and coherent.
放到他办公桌上那些没有清晰的开头、结尾或者主题的文章，似乎不费吹灰之力就可以变得十分尖锐、脉络清晰。
Something that we knew clearly from the beginning was that the scientist would have big rounded glasses, with a strong refraction that deforms his tiny eyes.
从一开始我们就很清楚的了解这个科学家应该带着大大的圆形眼镜，强烈的折射使他微小的眼睛在镜片后产生变形。
I looked at as many old cartoons and new cartoons of Snake eyes as possible and Snake eyes is a character that I've grown up with, so it's something I've been very familiar with from the beginning.
我尽可能多地看了老版及新版的蛇眼动画片，蛇眼是伴我长大的一个角色，因此这是个我从一开始就非常熟悉的角色。
If you have gained something it was with you from the beginning. If you've lost something, its hidden nearby.
假如你获得从一开始就跟著你的东西，假如你失去了什么，它就藏在附近。
And so let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin to love each other naturally we want to do something.
因此，让我们总是微笑相见，因为微笑就是爱的开端，一旦我们开始彼此自然地相爱，我们就会想着为对方做点什么了。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活，业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友，哪怕对方最开始只是个陌生人。
Let us always meet each other with a smile, for the smile is the beginning of love, and once we begin to love each other naturally we want to do something.
让我们开始微笑吧；因为微笑是爱的开始，我们一旦开始相互付出爱心，我们自然就期望一起做有意义的事。
Use the opportunity of sharing cake and other foods to teach your child the concept of division beginning with the basics such as dividing something into twos, threes, fours and so on.
利用分蛋糕或水果的机会中，认识如何平均分配东西，例如分成二、三、四等份，以了解基本概念。
We're beginning to know something about what works and what doesn't work with people online, and why.
人们在线时，什么会生效，什么不会生效，以及为什么，其模式已初露端倪，并逐步为人所知。
You see, the foolish old man was actually beginning to imagine the Witch would fall in love with him. The two drinks probably had something to do with it, and so had his best clothes.
你看，这愚蠢的老家伙开始想像女巫会爱上他，这很可能是那两杯酒和漂亮衣服起的作用。
'Do you know something? I'm seriously beginning to be afraid I could fall in love with you. You'd better ask Prudence.'
我真怕我真的爱上您了，您知道吗？还是问问布吕丹丝吧。
'Do you know something? I'm seriously beginning to be afraid I could fall in love with you. You'd better ask Prudence.'
我真怕我真的爱上您了，您知道吗？还是问问布吕丹丝吧。
应用推荐