Does somebody want to say something?
有人想说些什么么？
Why would somebody want to set you up?
为什么有人想要陷害你?。
Does somebody want a supercomputer at home?
有人想在家里放一台超级计算机吗？
If somebody want to cheat another person, it is easy to make it.
如果有人想要欺骗另一个人是很容易的。
They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.
他们希望能成为大人物，以能呼风唤雨的海军陆战队军官的身份返乡。
If they've got my book there, I think "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book." But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我会想：“好吧，这是一种侮辱！有人不想留着我的书。”但如果书不在那，我觉得这也是一种侮辱。
Sometimes, you feel so angry that you really want to teach somebody a lesson.
有时候，你会生气到很想教训某人一顿。
If they've got my book there, I think, "Well, this is an insult! Somebody didn't want to keep my book!" But if it's not there, I feel it's an insult too.
如果他们把我的书放在那里，我想，“好吧，这是一种侮辱！有人不想要我的书！”但如果它不在那，我觉得这也是一种侮辱。
"There's a new area to navigate—'Are you cool with the fact that I'll want to make the data open?'—when talking with somebody about an interesting research idea," she says.
“当你和别人谈论一个有趣的研究想法时，这是一个需要探索的新领域，例如‘我想公开数据，你同意吗？’这方面的问题。”她说。
I only want to do something valuable for somebody.
我只想为别人做些有价值的事。
Now, he says, they merely want somebody to acknowledge publicly that the country has suffered a disaster—and that the culprits should take the blame.
但是现在他们非常希望有人可以公开的通知大家这个国家正蒙受巨灾，而引起灾难的人应该受到批判。
If you want happiness for a lifetime, help somebody.
如果你想快乐一生，帮助别人。
When you really love somebody you don't just want to spend time with that person, you want to talk with him or her, also.
当你真心爱某人时，你不仅仅想跟那个人朝夕相处，你更想和他或她分享你所知道的一切。
Somebody likes bad news, and then good news; what do you want to hear first?
有人喜欢先听坏消息，再听好消息。你们想先听哪一个呢？
So, I don't want somebody coming in with an attorney saying, well, the question looked a little bit like 39, but it's not exactly.
我不希望有人带着个，代理人来和我说，问题看着和39有点像，但又不完全一样。
It's the funniest thing, because you sit down, and when you're talking to somebody about if you want to do the film, I always ask a director, "Why do you want to do this?"
这是最可笑的事，你坐下来，和某人谈论你是否愿意拍这部电影，我总是问导演：“为什么你想拍这部电影？”
Somebody—I don’t want to mention his name—refinanced his house a couple years ago, when the rates were low, and put all of the money with Madoff.
有个人——我不想说出他的名字——几年前利率低的时候就已经用房子再融资了，并把所有的钱都交给了麦道夫。
If you are going to disagree with somebody, you certainly don't want to do it by E-mail, and if possible you don't even want to do it by phone. You want to do it face to face.
如果你不同意某人的观点，你不应用电邮甚至电话来表达，你需要面对面表示反对。
You want somebody to commit for 6 or 12 months to something, but my objective is to build a culture that allows people to move when it's right, or at least to have those discussions.
有些人希望某个人花半年到一年的时间做同一件事，但我的目标是构建一种只要一切合适，人人都能自由移动的文化，或者至少能够谈论这些话题。
If you love somebody, and they say to you, "I want to spend some time with you," if you love them, you want to spend the time with them.
如果你爱某个人，他们告诉你，“我想和你度过一段时间，”如果你爱他们，你就会想和他们在一起。
Nevertheless, it's not enough that you want to be somebody else or want to live like somebody else.
尽管如此，如果你想成为某个人，或是像某个人那样生活，这依然不够。
But then you say, then your claim is that, I am sorry, sufficiently for being selfish somebody ACTS on whatever they themselves want.
但是然后你可能会说，很抱歉，当人们只做他们想做的任何事时，已经足够证明他们自私了。
If anyone comes here and talks to us, they will know that we aren't here for handouts. We want somebody to hear us.
如果有人能来和我们谈谈，他就会知道，我们不是来要什么救济金的，我们只是需要有人听一下我们的意见。
You don't want to have to worry about somebody erasing your whiteboards, or throwing your index CARDS in the garbage.
你不想总是担心有人会擦掉你白板上的内容，或是扔掉你的索引卡片。
If you want to prepare somebody for the future, I would say you need to spend time in an emerging market.
如果你是想为将来做准备，我会说你需要花时间到新兴市场里呆一呆。
Most parents want a good education for their own children, not somebody else's.
多数家长都希望受到良好教育的是自己的孩子，而不是别人的。
They'll want somebody, preferably local, to call and hold their hand when the car makes a funny noise.
如果汽车发出了奇怪的声响，消费者希望能够打电话给谁——最好是本地人——并寻求帮助。
They'll want somebody, preferably local, to call and hold their hand when the car makes a funny noise.
如果汽车发出了奇怪的声响，消费者希望能够打电话给谁——最好是本地人——并寻求帮助。
应用推荐