Some years back Kenya imported a eucalyptus clone from South Africa.
几年前,肯尼亚从南非进口了桉树树种。
He: I sent Jane a topiary teddy bear for Valentine's Day some years back.
他:几年前的情人节,我送了一只泰迪熊给Jane。
But digressing, there used to be Chicken Porridge in KFC some years back.
但题外话,以前也有在肯德基鸡肉粥几年回来。
Some years back another author wrote a similar book and I read a couple of books refuting it.
另一些作家当年同类书中写道,我看过几个图书批驳。
What may have seemed unlikely some years back, and was difficult for many to comprehend, is now staring you in the face.
回想几年以前是不太可能的,对于许多人来说都曾经很难领会,现在已开始表现在你们的脸上了。
Recalling the events of that time waiting for the future, has faded in these words, Some years back to find his own shadow.
等著将来回首往事的时候,也可以在这些已经褪色的字里行间,找到些往昔岁月里自己的影子。
When I last bought a suit on Savile Row in London some years back, it cost me about $1,200, but one could have spent a lot more.
我的上一套西装是几年前在伦敦萨维尔街买的,当时花了我大约1200美元,但一套西装的价格可以比这贵得多。
My favorite was trying to explain my job to my wife's late grandfather some years back, a wonderful gentleman at an advanced age.
我最好笑的经历是多年前跟我妻子的祖父解释我的工作。老爷子年岁大了,人相当的有意思。
Some years back I learned to fly a single-engine plane, but flying a small plane is about as thrilling as sitting at a card table.
多年前我学会了驾驶单引擎飞机,但那种感觉就像兴奋地坐在牌桌旁观战,不能让我尽兴。
Some years back they swept through town in the middle of the night, rounded up a donkey that had been left untied, drove it out of the village, and killed it.
几年前它们在午夜横扫城镇,围住一只脱缰的驴,驱赶它离开村庄然后吃了它。
Some years back, a brave young boy in a small town was challenged by his friends to fix a nail in a tree situated in the middle of a burial ground at midnight.
从前,一个小镇上有个年轻而执拗的男孩,为了挑战他的固执,他的朋友和他打赌说他不敢在半夜时分将一个钉子钉在墓地中央的一棵树上。
My expertise may not be in the domain arena, (I have been here for over a year), but at one point in my life I was in charge of over 100k domain names some years back.
我的专业知识可能不是在域上的,(我一直在这里超过一年),但有一点在我的生活是我负责的超过10万人的域名数年。
Some years back I flagged a taxi in midtown Manhattan, and asked the driver if he was willing to take me to a city in northern New Jersey, where I had a business meeting.
几年前我曾在曼哈顿中城叫过一辆出租车,问司机是否愿意载我去新泽西北部的一座城市,我要去那儿参加一个商务会议。
Some years back, in one of my previous jobs, I got to the ege of complete physical and emotional breakdown due to working too much and not getting enough sleep for several months.
许多年以前,在我的上一个工作里,我成年的被物理的和精神的打断,因为工作太多并且不能得到足够的睡眠在长达数月里。
The cult of lecturing dully, like the cult of writing dully, goes back, of course, some years.
当然,像推崇呆板的写作一样,推崇枯燥无味的讲课也有好几年的历史了。
Some of them date back 200 years, which reflect the history of our area over the last two centuries.
其中一些可以追溯到200年前,反映了我们地区过去两个世纪的历史。
Some of the rings go back almost ten thousand years to the end of the Ice Age.
有些年轮可以追溯到近一万年前的冰河时代末期。
We hail as masterpieces the cave paintings in southern France and elsewhere, dating back some 20,000 years.
我们把法国南部和其他地方的洞穴壁画赞誉为杰作,它们的历史可以追溯到大概2万年前。
When we use it up, we'll have to wait million of years for it to build back up, or figure out some non-prohibitively expensive way to recover it from the atmosphere.
用光之后,我们将不得不等上数十亿年使它们重新产生,或者想出一些不至于昂贵到令我们望而却步的点子,直接从大气中收集氦气。
Well, this allows us to try to go back and explain some phenomena that over the years, mounting evidence was building that couldn't be explained.
好了,这个可以使得我们,返回去然后去解释一些,以前逐年积累的未能解释的现象,我们下节课将讨论。
China has enjoyed a long-term relationship with the World Expo. Some Chinese proposed hosting a World Expo in China back 100 years ago.
中国与世博会的关系源远流长,一百年前就有中国人提出要在中国举办世博会。
The lake, which dates back some 3.4 billion years, appears to have covered as much as 80 square miles and was up to 1,500 feet deep, said the team from the University of Colorado.
美国科罗拉多大学的研究小组称,科学家发现的湖泊距今已有34亿年历史,占地80平方英里,深达1500英尺。
The lake, which dates back some 3.4 billion years, appears to have covered as much as 80 square miles and was up to 1, 500 feet deep, said the team from the University of Colorado.
美国科罗拉多大学的研究小组称,科学家发现的湖泊距今已有34亿年历史,占地80平方英里,深达1500英尺。
Some hark back to the 150 years after 1700, the last time when Japan's population and economic growth stagnated.
有些人提及150年前即1700年左右,那是日本人口和经济增长都停滞的最后一个时期。
Some hark back to the 150 years after 1700, the last time when Japan's population and economic growth stagnated.
有些人提及150年前即1700年左右,那是日本人口和经济增长都停滞的最后一个时期。
应用推荐