但有些情况已经改变了。
But some things have changed in ten years.
但是10年来许多事情已经发生了改变。
Some things have changed since the credit crisis broke.
一些东西从信用危机爆发就改变了。
Usually some things have changed-new houses, new buildings, sometimes even a new road.
总会有一些东西发生了变化—新房子、新建筑，有时甚至有一条新路。
As you have seen, some things have changed between Sony and the developing of custom firmwares.
正如你们所看到的，有些东西已经改变，索尼和开发定制韧体。
I talked to him a little bit about it before the season in recognition that some things have changed.
在赛季开始前我有跟他聊了会，向他确定事情有所变化。
Lisa: no, not yet at least. But some things have changed. Our airports are certainly a little more careful.
莉莎：没有，至少还没有。但有些情况已经改变了。我们的机场的确比较小心了。
For women, however, some things have changed, with 84% of working women in the USA now being part of the information and service sectors.
然而对女性而言，起了一些变化。美国84%的工作妇女现在成了信息和服务行业的从业人员。
But, while some things have changed, one thing has stayed the same for the past 10 years. Bill Gates, founder of Microsoft is still the world's richest man, with $90 billion.
虽然有些事情已经变了，但在过去十年中有件事一直没有改变，拥有900亿美元身价的微软创始者比尔·盖茨仍旧是全世界最有钱的人。
Some things have changed in the twenty years I was away Joe's daddy is gone, and Bill's father with him. 1981 and 1993, respectively I spoke the words over Bill's father at the graveyard.
过去的二十年里有些事已经改变了，我曾离开过，乔和比尔的父亲先后去世，那分别是1981和1993年，在比尔父亲的葬礼上我还讲了话。
It's unclear whether Pierre was talking about affairs when he said in the statement he issued last week that "If I could, I would have changed some things in my past."
当皮埃尔在他上周发表的声明中说“如果有可能，我会改变过去生活中一些东西。”时，他是否会谈到自己的风流韵事，这并不清楚。
Things have changed, but in Hungary only one birth in a hundred happens without some form of medical intervention.
世事在变，可是在匈牙利，只有百分之一的生育没有用到医药。
But some things about her have never changed.
但是有些事情她一直都没有改变。
But some things about her have never changed.
但她身上的有些事从未改变。
But some things have not changed, most importantly, that great talent will always be in demand.
但有些东西并没有改变，最重要的是，市场永远需要伟大的艺人。
But many things have changed: there are many new things now. Every day I see or hear some new thing.
然而许多事情已经变了，现在有许多新鲜事，每天我都会看见或者听说一些新鲜事。
And it seems that even over the course of four to five million years, some things have not changed.
这些特性看起来已经延续了四五百万年。
Though cookies have come a long way since medieval times, some things haven't changed.
虽然，中世纪以后饼干有很长的演变过程，但有些东西从未改变过。
Now things have changed, it's a different situation, but in the summer I was looking forward to a loan move, to get some experience.
现在事情变了，这是不同的状况。但在夏天，我曾期待租借出去，获得一些经验。
Now things have changed, it's a different situation, but in the summer I was looking forward to a loan move, to get some experience.
现在事情变了，这是不同的状况。但在夏天，我曾期待租借出去，获得一些经验。
应用推荐