There are a group of stone peaks lining up athwart-ships in the east of Drunken Arhat. Some are like lamps, some spears, some giant axes, and some supernal dogs squatting.
醉罗汉峰东面，一组石峰高耸横列，有的似灯，有的似矛，有的像柄巨斧，有的像神犬蹲伏。
Some people love famous stars like Britney Spears, David Beckham or even Tony Blair.
有些人喜欢像布兰妮·斯皮尔斯、大卫·贝克汉姆甚至托尼·布莱尔这样的著名明星。
Some say the white men prevailed because they had guns, whereas the Zulus made do with spears.
有人说，白人占上风是因为有枪，而祖鲁人用的却是长矛。
A fighter jet, a piece of Britney Spears \ chewing gum, and even some toenail clippings have all been sold on eBay.
战斗机、一块布兰妮·斯皮尔斯嚼过的口香糖，甚至脚趾甲屑都曾经在易趣上出售。
A fighter jet, a piece of Britney Spears' chewing gum, and even some toenail clippings have all been sold on eBay.
战斗机、一块布兰妮·斯皮尔斯嚼过的口香糖，甚至脚趾甲屑都曾经在易趣上出售。
Arrange the sliced asparagus spears on a plate and pour over a little of the dressing, dot a few pieces of chilli on the plate and some mint leaves torn from the stalks.
将芦笋片放在盘子上，浇上凤尾鱼做的酱汁，最后在面上撒上一些红辣椒和薄荷叶。
Some battles are won with swords and spears, others with quills and ravens.
有的胜利要靠刀剑和长矛赢取，有的胜利则要靠纸笔和乌鸦。——泰温。
Some have beards and mustaches, and others have weapons like swords or spears.
有一些有胡子或胡须，还有一些手中握着刀枪武器。
Just then Mother Kangaroo saw some men coming towards the waterhole carrying spears. They were hunting something for their dinner.
就在这时，袋鼠妈妈看见有人扛着抢走过来。看来他们是想打点野味做晚餐。
One day some archer will put an arrow through his chest, or ten men will fall on him with spears and swords and axes, ten would-be heroes.
有一天，会有弓手在让他一贯胸，或者会有十个人用矛与剑和斧他，十个准英雄。
They have some skill in combat and are well equipped with long spears, large shields and mail armour.
他们熟悉作战技巧并且装备精良的长矛、大盾和锁子甲。
In some modern military plays they fight with guns, but in old plays they fight with spears and swords.
在现代武戏中用枪打，但在老戏中用予和剑打。
One day earlier this year, tourists crowded around a tiny pool to hurl bamboo spears at a dozen pitiful catfish, some already floating belly up in 30 centimeters of water.
今年年初的某一天，游客们围在一个小水池旁边，冲着十多只是可怜的鲶鱼投掷竹鱼叉，那些鲶鱼有的已经肚子朝天，漂在30厘米深的水面上了。
The Spears family and their long trail of tabloid embarrassments make them some of 2007's biggest losers.
斯皮尔斯家族以及他们一直以来经常被小报爆出丑闻的尴尬传统使她们进入“2007年最失意的人”行列。
The Spears family and their long trail of tabloid embarrassments make them some of 2007's biggest losers.
斯皮尔斯家族以及他们一直以来经常被小报爆出丑闻的尴尬传统使她们进入“2007年最失意的人”行列。
应用推荐