The third test case is a collection of 30 small SOAP message documents taken from some older interoperability tests (total size 19 KB).
第三个测试用例是由30个较小的SOAP消息文档组成的集合，这些消息来自于一些较早的可互操作性测试(总大小为19 KB)。
Kanakasabesan: Some of the customer base that we're technically going after in this case are teams, are kind of small, nimble teams if you will.
Kanakasabesan：有些我们在这个案例中从技术上服务的客户基础是团队，如果您愿意的话可能这些是规模较小但很敏捷的团队。
So some of the customer scenarios that we're primarily targeting in this case is small companies that have small development teams.
有些我们先前在这个案例中指出的客户的场景是拥有小的开发团队的小公司。
In the case of the redwoods, Mr. Werner used small cuttings of sprouts and other plant material, including some cuttings from the upper reaches of giant sequoias.
就红杉来说，沃纳先生使用一截一截的树芽和其它植物材料，包括从巨杉顶部截下来的一些木块。
A natural "disaster" will occur soon, small in impact, that some will attribute to the dark forces, but this is not the case.
一个自然的“灾害”就要发生，小规模的影响，一些是由于黑暗力量作祟，但是这些都不是问题。
When life's giving you some hurdles, it can be easy to feel small and insignificant. But that is never the case.
当生活给我们设置了一些障碍之后，觉得自己渺小、微不足道是很容易的。但是那都不是重点。
The result shows that the irreversibility is not equal to the lost available energy, in some case, the lost available energy is small when the irreversibility is large.
结果表明，这两者并不一致，有时不可逆性大的过程能量贬值程度反而小。
By case study, the current problems and symptoms of small and medium scaled beverage dealers are analyzed, and some ways of breakthrough are suggested for them.
以个案分析，说明中小饮料经销商存在的问题与症状，指出了其突围之路。
The arrival of the New Year, in turn, in this happy occasion for our home life to add some New Year's put the case of a small bar atmosphere!
新的一年又将到来，在这个喜庆的日子里，为我们的家居生活增添一些新年气氛的小摆案吧！
On one occasion, my mother bought me a lot of yellow and green, also the orange, I found a small green become yellow, and yellow some small orange has become, this is how the case?
有一次，妈妈给我买回了许多有绿也有黄的橘子，我发现绿色部分里的小窝窝变成了鹅黄色，而黄色部分里的小窝窝却变成了橘黄色，这是怎么回事呢？
However, this is just a tentative case study and the small sample size limits to some extent the generalization of the findings made in the study.
由于本文只是个案研究，样本数量少，在一定程度上限制了研究结果的普遍性。
Data deficiency refers to the case that some frames in a sign language sequence can provide only small number of efficient features or no efficient feature for matching.
所谓数据缺失，是指手语样本中某些时刻只能提供很少的有用特征以供匹配之用或者不能提供任何有用特征的情况。
In the case of confrontation, without renewal of resources, a small amount of avail-able resources still remains for some user on the network when there is no resources distribution between users.
在对抗环境下，即使不使用资源更新策略，资源分发停止分发传播时，网络中仍会残余少量的可用资源供部分用户使用；
In the case of confrontation, without renewal of resources, a small amount of avail-able resources still remains for some user on the network when there is no resources distribution between users.
在对抗环境下，即使不使用资源更新策略，资源分发停止分发传播时，网络中仍会残余少量的可用资源供部分用户使用；
应用推荐