Could you speak just some slower?
没关系请你说慢一点吗？
Some people quicker, some slower.
有些人很快，有些人却很慢。
Sorry; my English isn't so good. Could you speak just some slower?
对不起；我的英文不太好；没关系请你说慢点吗？
Now these segments are looking at slower growth curves—or shrinking markets in some cases—as consumers are not as eager to spend money on new gadgets.
现在，由于消费者不那么热衷于花钱购买新的小玩意，这些细分市场的增长曲线出现了放缓，在某些情况下甚至出现了市场萎缩。
Some of the new features raise security concerns and may cause slower deployment.
一些新的特性引起了安全隐患，并可能导致部署缓慢。
Network time is improved, but response time at the client machine may be slower in some cases.
网络时间改善了，但是客户机器上的响应时间在某些情况下可能会更慢。
Although the plane would travel slightly slower than a 737, he said that some of this time could be recovered because the plane's wider size should allow for quicker loading and unloading.
虽然这种飞机速度比737稍慢，但是多出来的这部分时间可以被更快的装货卸货时间所抵消，因为这种飞机的机身更为宽大。
Nearly all conventional flu vaccines are made by growing the virus in chicken eggs, a slow process that is even slower with some strains - including 2009 H1N1 flu.
几乎所有的传统流感疫苗都是通过在鸡胚中增殖病毒而获得德，这是一个缓慢的过程，某些毒株甚至更慢——包括2009年的H1N 1流感病毒。
Taking in fewer calories also slows metabolism, and some data indicate that humans with a slower metabolism live longer.
摄入更少的热量也减缓了新陈代谢速度，一些数据显示新陈代谢缓慢的人活得更长。
Some tuning changes will make the system run faster and some will make it run slower.
一些优化更改将使系统运行得更快，而一些将使之运行得更慢。
This leads to the surprising result that, in some cases, native 64-bit code runs slower than native 32-bit code, on the same processor!
在某些情况中，这会导致令人惊奇的结果，本地 64位代码的运行速度在相同的处理器上运行会比本地32 位代码速度更慢！
There are many parameters to tune -- some make you faster and some make you slower.
有很多参数可以优化——一些可以使系统变得更快，一些则会使之变得更慢。
And some nimble small ones will sprint past slower incumbents.
一些灵活的小公司也将快步超越那些步伐缓慢竞争者。
Whereas the traditional Chinese medicine may contain some 10 kinds of drugs and work a little bit slower.
中医则是开一副药，可能一副药里有10味药，是一个稍微慢的疗法。
We're doing really well in this department, but it's quite possible that we'll be slower than 1.8 in some cases on the core classes.
在这块我们做的很好，但核心类在某些情况下很有可能会比1.8慢。
Tom's desktop starts getting slower as the days pass, but his department doesn't have money for upgrades, so he tunes it using some tips he finds on the Internet.
随着时间的推移，Tom的台式机开始变得越来越慢，但他的部门没有钱进行升级，因此他通过从网络找到的技巧调优电脑。
Some people can easily switch from the constant popping of online life to the slower pace of the real world. If you're not one of those people and the slow pace makes you jittery, here are some tips
有些人能够轻松地从高节奏的在线生活切换到慢节奏的现实生活。
This means that without progress bars or some other indicators your application will feel slower to your users.
这意味着如果没有进度条或是其他指示器，用户会觉得你的程序跑得很慢。
In some circumstances you might need to trade some level of performance for a slower ACID-based transaction strategy.
在某些情况下，您可能需要牺牲一些性能，使用较慢的基于ACID的事务策略。
Though progress has been slower than hoped, we have also seen some stunning improvements in access to care and reductions in mortality.
虽然进展速度慢于预期，但我们也看到在获得治疗和降低死亡率方面取得了一些令人惊叹的进展。
This led to some speculation that Apple may make a smaller, slower version for the market.
这导致了一些猜测，苹果可能推出体积更小，版本稍旧的产品。
Yet some economists fret that tightening Labour supplies will lead to slower growth and higher inflation.
但一些经济学家担心，劳动力供应趋紧将导致经济增长减速和通胀抬头。
Some might progress fast and some at a slower pace.
有些人进步得很快，有些人则要慢一些。
Some traffic trends are cyclical, e.g. there is more traffic during the week than the weekend or the summer months are slower than non-summer months.
有一些流量趋势是周期性的，比如，工作日的流量比周末的流量大，或者是夏天月份的流量比其他季节流量低。
The local roads were slower going because parts of some streets had literally disappeared.
当地的道路就会慢一些因为有一些街道实际上已经消失了。
And what if the slower rise in yields reflects something more fundamental, the approach of some sort of biological limit in plants?
而如果收益率增长反映了更多根本的东西怎么办，比如说植物中的某种生物极限呢？
That is a pace of about 0.5% a month, much slower than some economists and foreign critics have urged.
算下来每个月升值幅度约为0.5%，远远低于一些经济学家和外国批评人士呼吁的速度。
In that, we're seeing results all over the map. Some users report a few times speed, some report similar performance, and there are reports quite a bit slower performance.
为此，我们会查看来自世界各地的结果，有些用户反馈说速度有数倍提升，有的反馈速度差不多，也有报告速度很慢的。
But Internet traffic to some international destinations, especially the U.S., is still experiencing slower speeds due to several damaged cables that land in Japan.
但由于位于日本的多条电缆受损，因此通往国际的部分互联网服务，特别是通往美国的网络服务，仍面临着速度较慢的问题。
But Internet traffic to some international destinations, especially the U.S., is still experiencing slower speeds due to several damaged cables that land in Japan.
但由于位于日本的多条电缆受损，因此通往国际的部分互联网服务，特别是通往美国的网络服务，仍面临着速度较慢的问题。
应用推荐