Because some programs are unhealthy.
因为有些节目不健康。
I'm going to look on the internet tonight to find some programs I like.
今晚我要去网上找一些我喜欢的节目。
When more and more channels spring up, there may be some programs with poor quality.
越来越多的频道涌现出来了,可能会有一些节目的质量很差。
It is now time to install some programs.
现在是安装一些程序的时候了。
In addition, in some programs some structures are optional.
此外,在某些程序中有一部分结构是可选的。
Seems the only way out is to cut some programs and downsize our organization.
看来唯一的出路是减少一些慈善项目和精简我们的机构。
In some programs it will also open the search dialog to search within that program.
在一些程序里该键可用于打开程序内的搜索对话。
While adding some programs makes them work better, they might increase security risk.
虽然增加一些程序可以使他们运行得更好,但同时也增加了安全风险。
You can also adjust the margins "on the fly" by moving the guides on screen (in some programs).
在某些程序中,你甚至可以“实时的”在屏幕上拖动边线来调整边距。
This discussion must occur as you consider platforms, because some programs are platform specific.
此讨论必须在考虑平台时进行,因为有些程序是特定于平台的。
It does not really address the fact that some programs must handle a lot of data to perform their work.
它并未真正关注某些程序必须处理很多数据以执行其工作这一事实。
Because it's open source software, anyone can package Linux with some programs and utilities and distribute it.
因为它是开源的软件,任何人都可以把一些程序和应用与Linux打包为一个整体,并分发它。
To be sure, some programs are complex to build-or take hours to build-and require manual intervention along the way.
当然,某些程序构建起来是非常复杂的(或者需要花费数小时来进行构建),并且在构建过程中需要进行人工介入。
The downside is that there are some incompatibilities with prior releases, causing some programs not to work well with the newer release.
缺点是,它与前面的版本之间存在一些不兼容性,从而导致有些程序在较新的版本中不能正常运行。
This is bizarre, because there's really no good reason for it to do that, but this has been true from the beginning and some programs depend on that.
这是很奇怪的,因为实际上并不存在这样做的很好理由,但是它从一开始就是这样,并且有些程序还依赖这个特性。
In traditional computing, some programs work only on particular systems or devices. For instance, many programs written fora PC won't work on a Mac.
在传统的计算中,很多程序都只能运行在某个特定的系统或设备,比如说很多为PC机编写的程序不能在Mac上运行。
While some programs look up and modify the values contained in XML documents, others modify the structure of the document itself by adding and removing nodes.
一些程序查询和修改XML文档中包含的值,而其它程序则通过添加和除去节点来修改文档本身的结构。
These arguments are canonically of type unsigned long long, although some programs engage in mild type punning, treating them as 64-bit Pointers or other types.
这些参数按照规定都是unsignedlong long类型的,不过有些程序加入了适度的类型双关,将它们当作64位的指针或其他类型。
Some programs have lasted for years.
一些项目已经持续了许多年。
Some programs only support old versions of TMX.
一些程序只支持旧版本的TMX。
Some programs also have oodles of features that you might or might not want.
一些程序还有许多您并不一定希望拥有的特性。
Some programs, for instance, simply look and work better with a certain size screen.
例如,一些程序只有用特定大小的屏幕看上去才更好,并且才能更好地工作。
Some programs go beyond just finding documents with relevant terms at computer speeds.
有些程序不仅仅是能够以计算机的速度发现有相关词汇的文件。
Some programs may legitimately read records in one format but produce something entirely different.
有些程序可能合法地读取一种格式的记录,但是却产生完全不同的输出。
Some programs, like Penn State's graduate certificate in supply chain management, are offered online.
目前有许多学院和大学都提供此类培训,其中有些是在线课程,如美国宾州州立大学(PennState)就提供在线供应链管理研究生培训,并颁发证书。
Some programs can read files directly out of archives, but these programs must decompress the files first.
一些程序可以把文件直接从归档中读出,但是这些程序必须先把文件解压缩。
Some programs simply don't work in a 64-bit environment yet, because their developers made assumptions about what "all" architectures would be like.
有些程序仍不能在64位环境中工作,因为它们的开发人员假设所有体系结构都与他们的一样。
Some programs just call mktemp (3) or tmpnam (3) directly to create a temporary file name, and then simply open it under the assumption that it'll be OK.
有一些程序只是直接调用mktemp(3)或tmpnam(3)来创建临时文件,然后基于这样做会成功的假定去简单地打开它。
Some programs provide dorm housing in cities like New York and Washington, allowing students from around the country to work for the nation's biggest companies.
一些项目在纽约和华盛顿等城市提供宿舍,让来自全国各地的学生为美国最大的公司工作。
Some programs provide dorm housing in cities like New York and Washington, allowing students from around the country to work for the nation's biggest companies.
一些项目在纽约和华盛顿等城市提供宿舍,让来自全国各地的学生为美国最大的公司工作。
应用推荐