Temperatures in some parts of China will fall below freezing tomorrow.
明天中国部分地区的气温将降至零度以下。
In some parts of China and Europe, they're also eaten to promote fertility.
在我国一些地区和欧洲，他们也会吃鱼以促进生育能力。
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once.
将杯中的酒一饮而净是中国某些地方喝酒的习俗。
Big floods hit some parts of China in the summer of 1998, which caused a GREat damage to the country.
1998年夏中国部分地区遭受特大洪灾，给国家带来了巨大损失。
By the first century the XXX of paper in some parts of China had been well developed and had become common.
到了公元一世纪，中国有些地区造纸业已十分发达并且变得普遍了。
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once, but westerners usually take only a sip.
在中国一些地方的祝酒习俗是立刻将杯中酒饮尽，而西方人通常只是呷一点。
The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once, but Westerners usually take only a sip.
风俗敬酒在中国的有些部分是立即完成饮料，但是西方人通常采取仅饮者。
These dates, normally dry minutiae in a banker's diary, are as eagerly awaited as national holidays in some parts of China.
正常情况下这些日子会发生的这些事情也只能算是银行的日常琐事，但在中国的一些地区，这些日子却如同全国的节日一般被人热切期待。
In many Asian countries, including Vietnam, Thailand, and some parts of China, you will see a wet season and a dry season.
在许多亚洲国家，包括越南，泰国，中国的一些地方，你会看到一个雨季和旱季。
Results the total prevalence rate of primary osteopenia in some parts of China was 15.8%, according to the most significant parts of the rate of loss.
结果我国部分地区原发性骨量减少症总患病率(按累计丢失率最高部位计算)为15.8%。
This map marked some parts of China, Korean, Japan, Philippines, Indonesia, Southeast Asia and India, of great significance in terms of practicality and ocean navigation.
地图标注了中国的局部，韩国，日本，菲律宾，印度尼西亚，东南亚和印度，在实用性与导航方面具有极其重要的意义。
In 1995, meteorological disasters in China occurred frequently, especially the serious drought and flood in some parts of China which caused great losses of life and property.
1995年，中国气象灾害十分频繁，尤其是部分地区的旱涝灾害相当严重，给工农业生产和人民生命财产造成了巨大损失。
Even today, in some parts of China, it is common practice for a man to seek justice by summoning his family and their Allies to beleaguer the home of the person who wronged him.
人们受了欺负，便召来家里人和亲戚围攻仇家，这在今天中国的一些地方还是司空见惯的。
This man-made waterway—known in China as Da Yunhe—is 1,700 kilometers long and some parts of it are more than 2,000 years old.
这条人造水路——在中国被称为大运河——长1700公里，其中一些部分已经有2000多年的历史了。
Parts of China had some of the highest rates of MDR-TB in the world.
在中国的某些地区，MDR - TB的发生率已经达到了世界最严重的程度。
In some other advanced economies (Australia, Germany, France and Japan) and most emerging markets (China, India, Brazil and other parts of Asia and Latin America) the recovery has already started.
而在其它一些发达经济体(澳大利亚、德国、法国和日本)及多数新兴市场(中国、印度、巴西、以及亚洲及拉美其它地区)，复苏已经开始。
However, in some parts of southern China, it will continue to be cloudy, rainy and snowy.
而在南方，阴雨雪仍将是部分地区节日天气的主题。
China soon retaliated with their decision to start anti-dumping investigations into some of its American imports, namely car parts and poultry products.
中国也随即还以颜色，决定就美国进口的部分产品，主要是汽车零件跟家禽肉类产品等，开展一系列的反倾销调查。
In the poor countryside, especially in some western parts of China, the education is also poor.
在贫穷的农村，尤其是中国的西部地区，教育也较差。
In the poor countryside, especially in some western parts of China, the education is also poor.
在贫穷的农村，尤其是中国的西部地区，教育也较差。
应用推荐