In some parts of Southeast Asia, dogs are on the menu.
在东南亚的一些地区，狗也出现在菜单上。
Some parts of Shakespeare's life will always remain unknown.
莎士比亚一生中的某些部分永远不会为人所知。
Movies did, however, fatally impact some parts of live theater.
然而，电影确实对现场戏剧的某些方面产生了致命的影响。
It's said that in some parts of the world, people are facing the problem of hunger.
据说在世界上的一些地方，人们正面临着饥饿的问题。
In some parts of the south, it would take more than 20 inches of rain to end the draught in a month.
在南方的一些地区，需要20多英寸的降雨才能在一个月内结束干旱。
In some parts of the world you can still find tools that people used more than two million years ago.
在世界的某些地方，你仍然可以找到两百多万年前人们使用的工具。
In some parts of the world, populations of big trees are dwindling because their seedlings cannot survive or grow.
在世界上的一些地方，大树的数量正在减少，因为它们的幼苗无法存活或生长。
However, more recent data imply that at least some parts of the planet did in fact experience long periods in the past during which liquid water existed on the surface.
然而，更新的数据表明，至少在该星球表面的一些部分的确存在过液态水，且存在于过去很长的一段时间内。
I am not prepared to see children in some parts of this country having to settle for a second-class education.
我不愿看到在这个国家部分地区的儿童们只能勉强接受次等的教育。
Zebras live in some parts of Africa.
斑马生活在非洲的某些地方。
How are dumpling wrappers made in some parts of Inner Mongolia?
在内蒙古的一些地方饺子皮是怎么做的？
Nowadays, some parts of the Red Flag Canal are open to tourists.
如今，红旗渠的部分河段对游客开放。
Some parts of space are really cold while other parts are very hot.
太空中有些地方很冷，而有些地方很热。
In some parts of the desert, it is too hot for people to live.
沙漠部分地区温度太高，人们无法生活。
In some parts of the U.S., there is a plant called lady fern (蹄盖蕨).
美国部分地区有一种叫蹄盖蕨的植物。
The news tells me the strength of our motherland and the difficulties some parts of the world face.
这条新闻让我知道祖国的强大以及世界上一些地区面临着的困难。
Now the idea of hygge is travelling abroad and becoming a trend in some parts of the world too.
如今，“hygge”的理念正在国外传播，在世界一些地区也成为一种趋势。
This man-made waterway—known in China as Da Yunhe—is 1,700 kilometers long and some parts of it are more than 2,000 years old.
这条人造水路——在中国被称为大运河——长1700公里，其中一些部分已经有2000多年的历史了。
For example, dumpling wrappers are made with a rolling stick in Beijing and Hebei province, while in some parts of Inner Mongolia, wrappers are hand pressed.
例如，在北京和河北，饺子皮是用擀面杖擀的，而在内蒙古等一些地方，饺子皮是用手压的。
In many countries, it happens on your 18th birthday, but in some parts of the world, you have to do something special to enter the world of grown-ups.
在许多国家，这发生在你18岁生日那天，但在世界的某些地方，你必须做一些特别的事情才能进入成人的世界。
Glasses were a status symbol in some parts of the world.
在世界上的某些地方，眼镜是地位的象征。
In some parts of the country, one kind of activity or production or work of art is called obscene, and people can be put in prison for it.
在该国的某些地区，一种活动、生产或艺术品被称为淫秽，人们可能会因此而入狱。
Heavy rains and overflowing rivers have caused extensive flooding in some parts of the US midwest and in eastern regions of the US as well.
暴雨和泛滥的河流在美国中西部和东部地区造成了大面积的洪水。
Many people prefer taking public buses or the subway or even taxis because parking is getting to be a real headache in some parts of the city.
许多人更喜欢乘坐公共汽车、地铁甚至出租车，因为在城市的某些地方停车已经成为一个真正令人头疼的问题。
The practice still prevails in some parts of Africa.
这种做法在非洲某些地区仍然很盛行。
Palm, Coconut, keora, agar, also grow in some parts of the delta.
棕榈树、椰子、椰菜、琼脂也生长在三角洲的一些地方。
This is really happening in some parts of Africa.
这真是的发生在非洲的一些地方。
Hail fell in some parts of the Chinese capital.
中国首都一些地区还下起了冰雹。
In some parts of Brazil, violent crime is still rampant.
巴西的某些地区暴力犯罪依然猖獗。
In some parts of Brazil, violent crime is still rampant.
巴西的某些地区暴力犯罪依然猖獗。
应用推荐