Spring IDE and other open source components will be significantly enhanced as part of this collaboration, while some new functionality will not be open sourced.
在这个集合中，SpringIDE和其他开源组件得到了显著的增强，而同时一些新的功能没有开源。
If that's not enough, you can find at least five major Spring books and many other publications with some Spring content.
如果这还不够的话，您还可以找到至少五本主要Spring书籍和其他许多包含Spring内容的出版物。
On the other hand, Spring AOP's proxies can be used without any build-time or load-time weaving, which can be useful for some application sever deployments.
另一方面，可以在没有构建时或装入时编织的情况下使用SpringAOP的代理，这对于某些应用服务器的部署会非常有用。
WebWork and Spring MVC are two other Model 2 architectures that improve on Struts by being less procedural, but neither is as widely accepted (nor as mature, some would argue) as Struts.
WebWork和SpringMVC是另外两个Model2架构，它们通过更加不像过程化的，在Struts的基础上有所改进，但是它们仍然没有Struts那样被广泛接受(或者没有那么成熟，有人可能对此有争议)。
In other words, prior to Spring 2.5, it has not been possible to autowire a specific subset of an object's setter methods or to autowire some of its properties by type and others by name.
换句话说，Spring2.5之前还不可能自动装配某个对象setter方法的特定子集，或者通过类型或名字来自动装配它的一些属性。
Some other types of torsion spring clutch are also described.
这里还介绍了扭簧式离合器的其他形式。
They can also replace some spring spacers, pin lockers and other mechanical fasteners.
可替代弹簧垫，开口销等机械锁固方式。
We will go for a spring outing this weekend just to get some rest and relaxed. The spring outing is also a good chance for us to talk to each other.
本周末我们将进行春游，春游是为了休息和放松，也是同学之间相互交流的好机会。
We will go for a spring outing this weekend just to get some rest and relaxed. The spring outing is also a good chance for us to talk to each other.
本周末我们将进行春游，春游是为了休息和放松，也是同学之间相互交流的好机会。
应用推荐