有些人从来不问任何事。
Many wait months for wages; some never see them.
很多几个月领不到工资，还有从来看不到他们。
"Some never come back," says a young man who was detained for three days.
一名曾经被拘留了3天的年轻人说，有些人再也没有回来。
Write on a schedule - some weeks I post once, some twice, some never.
先写个计划——有时我一周写一篇，有时两篇，有时不写。
Some names never seem to go out of style, like David or Emily. Some never really catch on.
一些名字似乎一直没有过时，比如大卫或艾米丽；一些名字则从未变得流行起来，没有太多女孩被起名为劳瑞尔，叫“劳瑞”或“索菲特”的就更少了。
At some never-quite-admitted level, the Web audience, however measurable, is nevertheless a fraud.
从某种不怎么被承认的层次上说，万维网的受众，无论怎样衡量，都不过是骗子。
Some never find this treasure during his whole life, many find and lose it through fault of their own.
有人一生从未找到这份财富，但更多的人是找到了，又失去了，这完全是因为他们自己的错。
They are used about as much as XML's ID and IDREFs, which is to say that some applications will use them a lot, and some never.
其应用情况与XML的ID和IDREF相似，也就是说，有些应用程序会大量使用，而有些应用程序则根本不使用它们。
Not all people with insulin resistance are diabetic, and some never develop diabetes, but they are at a much higher risk for the disease.
患有胰岛素抵抗综合症的人并不都是糖尿病患者，有的永远不会患糖尿病，但是他们患的几率更大。
Some never achieve all five milestones, including those who are single or childless by choice, or unable to marry even if they wanted to because they’re gay.
有些人甚至连一个阶段也未完成，例如选择单身或丁克，或者因为是同性恋，想结婚却无法如愿。
The National Institute of Standards and Technology (NIST) has recently released thousands of photos, some never-before-seen, of the collapse of the World Trade Center in 2001.
美国国家标准技术研究所(NIST)最近公布了数千张有关2001年世贸中心倒塌的照片，有些是前所未见的。
Some actors never watch themselves on screen.
有的演员从来不看自己拍的戏。
Some styles never go out of fashion.
有些款式永远不会过时。
Some students never do homework.
一些学生从不做家庭作业。
Some plants never blossom, don't they?
有些植物从不开花，对吗？
Some of the world's most significant problems never hit headlines.
一些世界上最重要的问题从未登上过新闻头条。
Some of these images include figures never seen before in France, such as a woman playing a stringed instrument, possibly a character from mythology.
这些图片中有一些包括在法国从未见过的人物，比如一位弹奏弦乐器的女子，可能是神话中的一个人物。
Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
Researchers have also studied some adults in Nicaragua who were never taught number words.
研究人员还对尼加拉瓜一些从未学过数字的成年人进行了研究。
The trouble is that I never get through the weekly reading list though some books are quite interesting.
问题是尽管有些书很有趣，但我从来没有完成过每周的阅读清单。
Some places have never been filled in.
有些地方从未被填补。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
We became suspended in some stately never-never land of pleasure, luxury, and idleness.
我们被禁止进入一些欢愉、奢华而安逸的完美之地。
It never ceases to amaze me what some people will do for money.
有些人为了钱什么都干得出来，这一直使我惊愕不已。
Lettie had never yet failed to return from town without some special treat for him.
莱蒂每次从城里回来都要带一些特别的礼物送给他。
Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人虚伪得可怕，你绝对无法搞清楚他们是否在讲真话。
For some unaccountable reason, the letter never arrived.
不知何故，那封信始终未寄到。
We learn that however much we try to please, some people are never going to love us — an idea that troubles at first.
我们知道，无论我们怎样努力去取悦别人，有些人永远不会喜欢我们——这个想法起初令我们感到苦恼。
I could never say no to chocolate, so we got some and sat down at a table.
我从来无法抗拒巧克力，所以我们买了一些，在一张桌子旁坐下。
During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some during the literacy crusade and some who had never learnt at all.
在此期间，研究人员采访了近3000名妇女，其中有些人在小时候已经学会了阅读，一些是在扫盲远征运动中学会的，还有一些从未学过阅读。
应用推荐