It becomes more formal, more standard—some might say, "Less colorful".
它变得更加正式、更加标准——有些人可能会说，“色彩变得更少了”。
Subtree, but some might be defined elsewhere.
子树，但有一些可能定义在其他位置。
Some of these tips might work, some might not be for you.
这些建议中的某些或许有用，而有些便对你无效。
Our customers are evaluating XP; some might already be using it.
我们的客户正在评估XP；有些客户可能已经在使用 XP。
His view of Europe, too, is more nuanced than some might expect.
他对于欧洲的看法，也比一些人所预测的更为微妙。
They will notice something special about you—some might call it "star quality."
他们就会注意到你身上散发出来的与众不同的特质---有时人们会管它叫“明星气质”。
Radio tomography could be simpler, more accurate and, some might feel, less intrusive.
无线电波层析成象可以更简单，更准确，对某些人来说侵扰程度更低。
Even if God is not invoked, some might still object to unnatural processes and products.
不提上帝的话，有人还是会反对非自然的过程和产品。
No IDE plug-ins are available yet, though some might be developed over the next year or two.
现在还没有这方面的IDE插件可用，不过一两年内也许就会有了。
We don't like the ghosting, but some might find the quicker page turns worth the tradeoff.
我们不喜欢残影，但有人认为为了翻页快速值得。
Minimalism isn't about being cool or hip (though some might think so). It's about re-examining our lives.
简约主义不是时髦和耍酷（尽管有些人这么认为），而是对我们生活的重新审视。
A dog or a cat can teach us a lot about human nature; they are a lot more like us than some might think.
一只狗或一只猫能教给我们许多关于人类的本性的东西。它们比某些人想象的更像人类。
While some might feel weird doing this, it's quite commonplace today, and many use it for networking purposes.
有些人可能觉得做这些事情很奇怪，但在今天这是普遍的做法，很多人用这些方式来扩展人脉。
Yet it is not, as some might suppose, yet further evidence of the burgeoning illiteracy of the Internet age.
然而，并不像一些人认为的那样，这不是互联网时代人们的文学素养越来越低的又一个证据。
Of course, some might call this lazy programming, and it isn't necessarily the best solution for all use cases.
当然，有人会称它为懒惰编程，它也不是对所有用例都适用的最佳解决方案。
Even babies cry when they don't get food, which some might say is evidence that we are practically born to eat food.
就连婴儿哭闹都是因为他们饿了要吃东西，也应证了一句话：我们生下来就是要吃东西的。
It takes time, of course, since we are creatures of habit and don't adapt to new changes as easily as some might think.
当然，这需要时间，因为我们还是一种习惯性生物，适应新变化并不像某些人想象的那么容易。
It was inspired by the Unix operating system, so there was a simplicity, some might say terseness, to its command design.
它的设计灵感来自于Unix操作系统，因此它的命令的设计比较简单，或者说是比较简洁。
Some users may have poor vision, some might not be able to use a keyboard or mouse, and some might only be able to move their eyes.
有些用户的视力不佳，有些人可能不能用键盘或鼠标，而有些人可能只能移动他们的眼睛。
The very idea that some cancers are not dangerous and some might actually go away on their own can be hard to swallow, researchers say.
研究人员认为，那种以为某些癌症并不构成威胁，某些癌症实际上可能会自己消亡的观点难以让人接受。
Contrary to what some might believe; however, these distinct Service-Oriented Architecture (SOA) design patterns are not mutually exclusive.
然而与一些人所认为的相反，这些不同的面向服务体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)设计模式不是互斥的。
Contrary to what some might believe; however, these distinct Service-Oriented Architecture (SOA) design patterns are not mutually exclusive.
然而与一些人所认为的相反，这些不同的面向服务体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)设计模式不是互斥的。
应用推荐