He noted, with some irritation, that the letter had not been sent.
他指出那封信还没有发出去，有点生气的样子。
These acids may cause some irritation or allergies in sensitive individuals.
这些氨基酸可能会导致某些刺激或敏感的人过敏。
Doctor: Does the bleeding occur by itself or is it induced by some irritation?
医生：是无缘无故就流血，还是由于什么刺激引起的？
He prides himself on his compassion, however, and at the first clash he treats the woman as ungrateful and thinks, with some irritation: 'I'm too good for her.
不过他也会为自己的怜悯感到自豪，所以他在第一次冲突时就把女人当做忘恩负义之徒对待，有点恼火的认为：“我对她太好了。”
Some scented oils are not suitable for direct application to the skin, possibly causing irritation or allergic reactions.
一些香水精油不适合直接用在皮肤上，因为可能会产生刺激或者引起过敏反应。
Thirty-four dogs (11.3%) suffered from some form of skin irritation (hot spots, flea allergy, dermatitis, etc.), but eight of these were considered to be minor.
34(11.3%)只宠物狗有某种形式的皮肤刺激症状(红点、跳蚤过敏症、皮炎等)，其中有8只的症状相对较轻。
The typical symptoms reported include: vomiting, headache, sore throat, eye irritation, coughing, breathing difficulties and fainting in some cases.
报告出现的典型症状有：呕吐、头痛、咽喉痛、眼睛刺激、咳嗽、呼吸困难以及某些情况下出现昏厥。 据报告，这次疾病暴发发生在首都罗安达还有其它数个省份的学校里。
Some locals complain of eye irritation and a strange taste in their mouths after being outside.
一些当地人抱怨出门后会眼痛，而且嘴里会有一种奇怪的味道。
Ginger is considered to be a safe herb, however, some of the most common side-effects reported are gas, bloating, heartburn and mouth irritation.
生姜是公认的安全草本植物，然而，它能引起一些最常见的负面影响例如有毒气体、胃胀气、灼烧，嘴痛。
Some runners may experience throat irritation if they breathe cold air directly—avoid this by wearing and breathing through a scarf or ski mask.
如果直接吸入冷空气，可能会觉得咽喉疼痛。 可以透过围巾或者滑雪口罩呼吸。
Some of the euro coins have been causing skin irritation to people who are allergic to nickel.
对镍过敏的人接触过某些欧元硬币后可能会皮肤发炎。
Some people are not accustomed to reading in front of the screen, because traditional books have little irritation of their eyes thane-books.
有的人是不习惯于荧屏上看书的，因为传统图书不像电子图书那样刺激眼睛。
Extensive research suggests that some cancers result from certain forms of physical of chemical irritation.
大量的研究表明：有些癌是由于某种形式的物理或化学刺激所致。
I do not give him time to eat seafood and irritation of the food, eat some food or heat-clearing and detoxifying drugs.
我那时不给他吃海鲜和刺激性的食物，吃一些清热解毒的食物或药。
For many people the symptoms are mild, with some bleeding but little pain or irritation, so it can be quite advanced before it is detected.
大多数人症状轻微，有少量出血，很少有疼痛或刺激性症状，故早期不易诊断。
Some economists and analysts have pointed out that the rate cut would be likely to lead to more irritation economic initiatives.
一些经济学家和分析人士指出，此次降息将很可能带来更多的刺激性经济举措。
"A horse may show obvious signs of pain or irritation or show no signs at all due to the fact that some horses simply adapt to their discomfort".
一些马会因为不舒服表现出一些特征，但是也有一些马只是自我忍受这种痛楚，而不表现出任何迹象。
OBJECTIVE:To use the shell-less hen's egg test chorioallantoic membrane as alternative methods to test the skin irritation hazard of some sunscreen cosmetics.
目的：采用平皿法鸡胚试验方法作为替代方法评价化妆品引起人体皮肤不良反应潜在可能的可行性。
Recent research has also found that N-9 can cause irritation and small sores in some people, and therefore may actually facilitate HIV transmission.
最近的研究也表白n - 9可导致女性疼痛感，并使一部分人出现炎症，反而可能会助长了艾滋病的传播。
Some people along the coast are already reporting headaches, nausea, coughing and throat irritation, according to the Natural Resources Defense Council (NRDC), an environmental action group.
根据环保行动组织自然资源保护委员会(NRDC)的报告，沿岸的一些人已经出现头晕、恶心、咳嗽、喉咙瘙痒等症状。
Some people along the coast are already reporting headaches, nausea, coughing and throat irritation, according to the Natural Resources Defense Council (NRDC), an environmental action group.
根据环保行动组织自然资源保护委员会(NRDC)的报告，沿岸的一些人已经出现头晕、恶心、咳嗽、喉咙瘙痒等症状。
应用推荐