He searched Hill's impassive face for some indication that he understood.
他在希尔没有表情的脸上搜寻着一些他理解的迹象。
She searched his face for some indication of how he felt.
她在他脸上寻找某种能显示他感受的迹象。
The quality and quantity of the ingredients give some indication.
从使用原料的质量和数量上，可以看出些端倪。
Electron micrographs give some indication here as is shown in Fig 3.12.
电子显微照片给出的一些说明示于图3.12中。
Myself or Sheldan, or other people may get some indication coming through.
我自己和Sheldan，或者其他人也许会得到一些即将到来的迹象。
Could you give me some indication as to when I am likely to receive a reply?
你能就我何时可以收到答复给我一些提示吗？
Earlier domain analysis may give some indication of the different scale of the data.
早期的域分析可能表明不同等级的数据。
Some indication of the relative importance of each form of land use should be given.
说明每种土地利用方式的相对重要性。
We used a plane of which almost every part carried some indication of national identity.
我们驾驶的飞机几乎每一个零件上都有国家的标志。
There is some indication that a small percentage of men experience postpartum depression.
父亲患产后忧郁症的比例要小。
Aliphatic amines gave him some indication of how much choline the dogs were able to absorb.
脂族胺尼古尔逊博士了解到了狗对胆碱的吸收能力。
Analyzing their laws can afford some indication to short-term forecast and short-time forecast.
其规律对短期及短时预报有一定的指示意义。
The index gives some indication of the popularity of a programming language based on several factors.
该索引根据一些因素给予程序设计语言的流行性的一些指示。
The design of offshore structure used for oil and gas productions offers some indication of these problems.
生产油气的离岸结构的设计说明了这些问题的一些特征。
The qualities you particularly like about yourself will give you some indication of your personal strengths.
你身上那些自己特别喜欢的特质，也会显示出你的个人能力。
Thee qualities you particularly like about yourself will give you some indication of your personal strengths.
你身上那些自己特别喜欢的特质，也会显示出你的个人能力。
But in fact, many diseases in emergencies before have some indication on the body, but did not draw enough attention.
但其实，很多疾病在突发前都有一些身体上的先兆，只不过没有引起足够重视罢了。
The recent release of MS CRM, a home-developed application for MBS, may give some indication of where the future lies.
MSCRM的最新版本，这样一个为MBS软件系开发的应用软件，可能会为未来的方向给出一些线索。
But it does give some indication of the architectural significance of each of the reusable assets considered in this article.
但是对于这篇文章中的每一个可重用资产的构架意义的确给暗示。
Still, the properties of the materials and their typical interactions with the human body give some indication of the threat.
因为这些物质的性质，他们一旦和人类身体接触就会对人体构成威胁。
These passengers were "armed with iron bars, staves, chains and slingshots, and there is some indication that they also used knives".
这些乘客的武装有“铁棒，棍子，链子和弹弓，有迹象表明他们还使用了刀子”。
You, the customer, could switch to a bank that doesn't charge such fees—and by some indication, millions of consumers are doing just that.
你，作为一个顾客，可以转向一家不会收取此类费用的银行，有迹象表明，数百万的消费者已经这么做了。
In America a reasonable balance could be found because markets were providing some indication of expected defaults and losses on toxic assets.
在美国，这个平衡就把握得很合理，因为市场会给出一些提示，表明银行的有毒资产预计会违约和亏损。
There was some indication on April 19th that water has found new ways to drain away from the crater area, which is encouraging in this respect.
4月19日的一些迹象—水发现新的方法从火山口区域流走，正是这一观点的论据。
There is lots of evidence that reducing dietary salt intake reduces blood pressure and the researchers did see some indication of this occurring.
现在有很多关于减少食盐摄入量能够降低血压的证据，研究人员们也从中看到了一些启示。
Listing 7 May not handle these values gracefully, but it will give you some indication that values have snuck in, and that you need to address them.
清单7无法很好地处理这些值，但是它会提示您还有其他值，您需要处理这些值。
Conclusion the measures of FBG, D-dimer, HCT, BV, PV and PT, APTT, TT in CPHDA may provide some indication of the disease severity and the prognosis.
结论血浆D -二聚体，FBG，血液流变学，凝血功能监测对评估疾病程度及其预后以及疗效观察提供有力的依据。
So far it has been shown only in lab experiments, but there’s already some indication that influenza has evolved a special capacity for surviving cold.
到目前为止，实验还仅限于实验室，不过，已经有迹象表明病毒已经进化出了一种能在寒冷中生存的能力。
So far it has been shown only in lab experiments, but there’s already some indication that influenza has evolved a special capacity for surviving cold.
到目前为止，实验还仅限于实验室，不过，已经有迹象表明病毒已经进化出了一种能在寒冷中生存的能力。
应用推荐