Some of the information in these rows is either duplicate or irrelevant for inventory projection.
在这些行中，有些信息是重复的，或者与库存反映无关。
The members list is exactly what you specify, even if there are some duplicate names in subgroups.
成员列表完全是您所指定的项，即使子组中有一些重复名称也是如此。
I'd rather write new code, but I enjoy taking some existing code and reducing complexity in a method or extracting duplicate code into a common class.
我喜欢编写新的代码，但也喜欢采用一些现有的代码，以某种方法将其简化或将重复的代码提取到一个公共类中。
Another important principle is that in the first case we don't mind having some duplicate code. If it's clear how to eliminate duplication, we do, but we are willing to wait for clarity.
还有另一个重要的原则，在第一个案例中我们不介意有一些重复的代码，如果能够明确如何消除重复代码，我们愿意这么做，但现在还没有，我们仍然希望能找到清晰的解决方案。
Some of the aesthetic flourishes Apple is best known for may be hard to duplicate, meanwhile, such as backlit keyboards that light up in the dark.
有些审美主义者声称，苹果最出名的就是它的设计，而苹果的设计是很难复制的，比如它的背光式键盘。
Shelly Kagan whether I, this person talking to you right now, is Shelly Kagan depends on whether there's some duplicate with all my memories in Michigan or not?
现在和你们讲话的人是不是，取决于是否在密歇根有没有一个，带有我的记忆的复制品存在？
In primary storage, on the other hand, your customer may have some duplicate databases but not much else.
而另一方面，客户可能在主存储中有一些重复的数据库，但却不会太多。
Dr. Weindruch said the study data offered "very encouraging" signs that resveratrol could duplicate in people some of the effects of caloric restriction.
Weindruch博士表示研究数据令人欣喜地显示白藜芦醇可以在人体中复制低卡饮食的一些效果。
Some customers prefer to have the ability to duplicate their staging environment in a way that is difficult due to the persistence of configuration on our instance.
一些客户希望获得从他们的准生产环境(staging environment)复制到生产环境的方法，然而对于我们的实例来说，现存的配置又很难复制过来。
As mentioned, this meant some duplicate effort in documenting our progress.
正如提到的，这意味这在我们需要两倍的努力。
Some smaller sites simply can't afford the engineering and financial resources it takes to duplicate their infrastructure in data centers all over the world.
一些较小的网站根本无法承受在世界各地重建数据中心基础设施所需要的工程周期和财力。
The duplicate class structures tend to get in the way, so if you're doing much with BCEL, it may be worthwhile to write wrapper classes that can hide some of these differences.
重复的类结构总有些碍手碍脚，所以如果频繁使用BCEL，那么可能需要编写一个包装器类，它可以隐藏其中一些不同之处。
Looking through the list on FictionFinder it is easy to see that there are some duplicate records, both in the pre - and post-1923 entries.
仔细检查FictionFinder的列表，我们很容易就会发现这里有重复的数据，不管是在1923年之前还是之后的款目。
A spokeswoman said: "We have increased the capacity of our large lecture theatres by 10%, and some schools have opted to split up their groups and duplicate lectures in the evenings."
一位发言人说：“我们的阶梯大教室扩容了10%，有些学院已经选择分批上课，晚上的课增加了一倍。”
So Dennis and her colleagues examined the duplicate genes in more than 150 people and found that the copy made 3.4 million years ago is missing in some people.
为此，丹尼斯和同事检测了超过150人的基因，发现其中一些人不具有340万年前产生的那个SRGAP2基因副本；
Some commentators disallow Path-style breadcrumbs because they duplicate functionality that properly subsists in the browser; namely, the 'Back' button and browsing history.
一些专家不认同“路径型”的面包屑(以尼尔森为代表)，因为它和浏览器的“后退”功能重复。
What's more, the work suggests that some duplicate genes play a key role in the evolution of new traits and in speciation.
并且，研究工作表明，一些复制的基因在新的特征进化和物种形成过程中起到非常重要的作用。
There are some defects in traditional design methods, such as great power of work, long designing cycle, excessive duplicate labor, sightless of immediate designing effect and so on.
传统设计方法存在着工作强度大、设计周期长、重复工作多与不能即时看到设计效果等缺陷。
This paper expounds the significance and paths of duplicate checking of Chinese book cataloguing, and points out the common problems in duplicate checking, and advances some countermeasures.
阐述了中文图书编目查重的意义和查重途径，指出了查重中常见的问题，并提出了对策。
This paper expounds the significance and paths of duplicate checking of Chinese book cataloguing, and points out the common problems in duplicate checking, and advances some countermeasures.
阐述了中文图书编目查重的意义和查重途径，指出了查重中常见的问题，并提出了对策。
应用推荐