Older workers are more likely to have a disability of some sort, perhaps limiting the range of jobs that offer realistic choices.
年龄较大的员工更有可能出现某种残疾，这可能会限制其可供实际选择的工作范围。
This full range is needed to cope with all of the world's languages; specifically, some East Asian languages that have almost 64,000 characters.
我们需要这完整的范围去处理世界上的所有语言；特别是拥有将近64,000个字符的一些东亚语言。
WOMAN B: A lot of people have at least a couple of octaves range which is just stunning what some people can produce.
女士B：很多人的声音拥有至少好几个八度的音域，有的人能发出让令人震耳欲聋的声音。
The deal retroactively covers the soundtrack album to 'This Is It, ' plus a range of other releases, some of which have been mapped out, with others to be determined later.
协议中涵盖了杰克逊大量的音乐专辑，包括他生前的最后一张专辑《就是这样》(ThisIsIt)，以及其它许多版本的作品，其中一部分已列入发行计划，其它的以后待定。
They, too, have created a new technology with a range of different USES, some legal and some illegal.
他们，也，创造了拥有广泛使用者的新科技，一些人合法还有一些人不合法。
So if you have some idea, however vague, about the range of possible contents, you can tweak the threshold strategy to your advantage.
因此，如果对可能结果的区间有些概念，即使很模糊，你也能利用门槛策略产生对自己有利的结果。
Thanks to close monitoring, thorough investigations, and frank reporting from countries, we have some early snapshots depicting spread of the virus and the range of illness it can cause.
由于各国进行了仔细的监测、彻底的调查和坦诚的报告，我们已对病毒的传播以及可造成的一系列病症有了一定的初步了解。
Some are so small they sit no more than 20 people, but have a range of spirits to keep any whiskey aficionado cooing.
有些酒吧小得只能容纳不到20个人，但烈酒的种类却足以让任何一位威士忌爱好者啧啧称赞。
And if those missiles achieve the capability the U.S. would like to see for them, they would have some capability to shoot down Russian long-range ballistic missiles - that worries Russia.
假如上述导弹果真达到美国方面希望达到的作战能力的话，这些武器将有能力击落俄罗斯的远程弹道导弹；俄罗斯方面当然对此有顾虑。
Some adverse events following vaccination have been notified, but these are well within the range of those seen with seasonal vaccines, which have an excellent safety profile.
曾有关于接种疫苗之后某些不良事件的报告，但情况决不超过接种季节性流感疫苗的情况，而后者具有极佳的安全记录。
"Instead of worrying about them all over their range, let's focus on these 42 source sites, many of which are already protected and already have some conservation practices in place," he said.
与其担心所有范围内老虎，让我们把注意力集中在42个资源地，其中部分已经得到保护，在某地已经有过保存实践。
The range of acceptable masculine roles has changed comparatively little, and has perhaps even narrowed as men have shied away from some careers women have entered.
广受欢迎的阳刚角色已经变得越来越少，男性羞于步入女性进入的行业，使这一范围更加狭窄。
Buffalo meat can help boost energy and lower weight. And you don't have to have a home on the range to get some bison anymore.
野牛肉使你精力充沛并且可以帮你减肥，而你并不需要住在牧场才吃得到野牛肉。
And both American and Israeli armies and some less scrupulous police forces around the world are said to have used a sonic tool, the "long range acoustic device".
美国和以色列以及世界上做事欠谨慎的警察据说都使用过一种叫做“远程声学装置”的音波武器。
Users can choose from a range of options - some have claimed the female voice sounds like 'a robotic Cher'.
驾驶者可以有多种选择——有些人称车子发出的女声貌似雪儿（美国著名女艺人）机械版的声音。
Some are simple and cheap whereas the ones that are more artistic have a higher price range.
一些是简单和便宜的，而是更加艺术性的那个有一个更高的价范围。
Some parents of victims, backed by a range of politicians, have asked the court to tell them if their children's killers are to go free and want to block a deal.
一些受害者的父母在一系列政客的支持下，要求法院告知他们，杀孩子的凶手是否会被释放，并试图阻止这项协议。
Now I'd like to have some information about your range of business.
现在，我想了解你们经营范围的一些情况。
They have a very wide range of USES in education, business, social groups, etc. In education, some of the most common USES include.
wiki这一工具在教育、商业、社会组织等领域皆有广泛的应用空间。
Therefore, in order to provide a decent interpretation, interpreters should have some essential qualities, among which a wide range of knowledge is an important one.
因此，为了译出通顺地道的译文，译员应该具备一些基本的素质，在这些素质当中，知识面广阔是非常重要的一项。
However, this activity also have some discount, that is the organization of environmental protection activity builduped too late, so the scope of publicity don't achieve the desired range of vision.
但是，这次活动也有些比较遗憾的地方，那就是这次环保活动的组织时间偏晚，所以活动的宣传范围没有达到预期的设想。
Official tourist offices are in all Australian capitals and some regional centres, providing a range of services for visitors. Many smaller towns have their own offices.
澳大利亚各州首府和一些地区中心城市都设有官方旅游局，为游客提供各种服务。许多小型城市也设有旅游办事处。
Official tourist offices are in all Australian capitals and some regional centers, providing a range of services for visitors. Many smaller towns have their own offices.
澳大利亚各州首府和一些地区中心城市都设有官方旅游局，为游客提供各种服务。许多小型城市也设有旅游办事处。
Sulfide on a wide range of choices, have some practical value.
对硫化物的选择范围广泛，具有一定的实际应用价值。
Had there been crossfire at close range, some Israeli soldier would have been shot.
就在近距离交火中，一些以色列士兵可能被击中。
Recalling some of the security incidents that have occurred in recent years in the world, the car is an example of long-range attacks.
回顾近年来国际上发生的一些安全事件，汽车被远程攻击的例子层出不穷。
Some the range is narrow due to specialized purpose of the engine, but most have a fairly wide selection of props.
一些范围狭窄，由于发动机的专门用途，但大多数的道具相当广泛的选择。
Some the range is narrow due to specialized purpose of the engine, but most have a fairly wide selection of props.
一些范围狭窄，由于发动机的专门用途，但大多数的道具相当广泛的选择。
应用推荐