Some have a name instead (or in addition), and are (at least sometimes) invoked through that name, using <xsl:call-template>.
而是有些模板具有name (或者附加有 name),并通过这个 name,使用 <xsl:call-template>调用这些模板(至少有时是这样)。
Place-names have a lasting interest since there is hardly a town or village in all England that has not at some time given its name to a family.
地名有着持久的意义,因为在整个英格兰,几乎没有一个城镇或村庄没有在某个时期把它的名字赋予给一个家庭。
You all came into a conversation where you first met the person, but after some time you may have met again and have forgotten their name.
你们都是在一次谈话中第一次见到这个人,但过了一段时间后,你们可能再次见面时已经忘记了他们的名字。
There may be many providers for the service, and each of them may have a different name for the service or some other non-standard requirements that the service requester must abide by.
可能有很多服务的提供者,并且他们中的每一个可能对于服务有一个不同的名称,或者另外一些非标准要求是服务请求者所必须遵守的。
Well, instead of trying to build some profile, with a name and occupation, you just need to understand what inputs these users have.
无需尝试构建某种包含姓名和职业的配置文件,您只需要理解这些用户会有怎样的输入。
Some of them might not be available under Linux or might have a different name.
其中一些库可能无法在Linux上使用或使用不同的名字。
Some elements now have an attribute image, which contains the name of an image or document stored as a PDF, JPG, ODT, or PNG file.
一些元素现在具有一个属性image,它包含一个存储为PDF、JPG、ODT或PNG文件的图像或文档的名称。
You have a Person class that includes some basic attributes (like name and phone number) and also points to an OfficeLocation, which is also an object class.
其中Person类包含一些基本的性质(比如姓名和电话),同时指向另一个对象类OfficeLocation。
If you do have a domain name, then get some more!
如果你已经有了一个域名,那么就再多弄些!
Falling in love with someone in the meditation room happens so often that some Buddhists have a name for it: the Vipassana Romance (V.R., for short).
喜欢上同禅室的冥想者这种事时有发生,所以一些佛教徒把它命名为:内观浪漫(缩写为V.R.)。
Falling in love with someone in the meditation room happens so often that some Buddhists have a name for it: the Vipassana Romance v.
喜欢上同禅室的冥想者这种事时有发生,所以一些佛教徒把它命名为:内观浪漫缩写为V。
Artists have long been aware of the need to make a name for themselves, and some are natural marketers.
艺术家们都清楚认识到打造名声的需要,而其中一些人是天生推销自己的好手。
“ The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them,” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
不过,这或许是中国的一厢情愿。福特高管斯蒂芬? 拜根说:“讽刺的是,中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
Hadmy uncle referred to these cases by name instead of merely by number, Ishould have attempted some corroboration and personal investigation;but as it was, I succeeded in tracing down only a few.
如果我叔祖父提到这个人的时候不是用数字做代号而是直接记录名字的话,那我可能会亲自拜访;但即便如此,我还是跟踪了几个案例。
When you have some clips to your name and start pulling down a salary, you can begin showing your work to people in the industry.
当电影中开始出现你的名字并且你开始得到报酬的时候,开始向电影业里的人展示你的能力。
Scandals at some of the biggest comités d’entreprise have given all a bad name.
一些最大的企业委员会的丑闻已声名狼藉。
The name shows that in some remote past this must have been the place where the year's store of grain used to be kept in a barn.
这名字表明,在久远的过去,这地方是个用来储存全年粮食的场所。
The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them, ” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
福特高管斯蒂芬? 拜根说:“讽刺的是,中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
After an overhaul of the milk industry, some of Sanlu Group's affiliate factories have resumed production under a new name while the Xingtai-based factory has kept its original name.
牛奶业整顿后,三鹿旗下多家参股企业已陆续恢复生产,但大多更名换姓,只有邢台一家不愿"改换门庭"。
If an application needs to have both instances of a type as well as some kind of "global" instance, a Scala application will allow both a class definition and an object definition of the same name.
如果应用程序需要同时具有某个类型的实例和某种“全局”实例,则Scala应用程序将允许以相同的名字同时定义class和object。
PCV files available, one per test case, that might need running; and further that you have some way to determine from the name of a.
而且您有一种方法能够从. pcv文件的名字中,决定哪一个测试用例与其相匹配。
Some voices have gone, there is a name forever memories.
有一些声音已逝去,有一种回忆叫永远。
For example, I have worked with many concepts artists in the game and film industry, including some world famous artists like Syd Mead, Roger Dean and Craig Mullins to name a few.
例如,我已经和许多游戏界或电影界的原画美工合作过,其中包括一些世界著名的美工,像悉德·米德,罗杰·迪恩,克雷格。姆林斯。
This year, the ladies have some serious issues to deal with - infidelity, fertility and plastic surgery to name a few.
今年,女士们有一些严肃的话题:不忠、生育率和整形手术等等。
Falling in love with someone in the meditation room happens so often that some Buddhists have a name for it: the Vipassana Romance (V. R., for short).
喜欢上同禅室的冥想者这种事时有发生,所以一些佛教徒把它命名为:内观浪漫(缩写为v.r。)。
Falling in love with someone in the meditation room happens so often that some Buddhists have a name for it: the Vipassana Romance (V. R., for short).
喜欢上同禅室的冥想者这种事时有发生,所以一些佛教徒把它命名为:内观浪漫(缩写为v.r。)。
应用推荐