Behind him followed the court-physicians and some servants.
在他后面跟着宫里的御医和几个仆人。
You and your brother followed him some tens of years, and when your master died, you forthwith turned away from him.
子之兄弟事之数十年，师死而遂倍之。
Since Gagarin's epic journey into the unknown 50 years ago, some 500 people have followed him into space.
自从加加林50年前历史性的太空之旅后，已有大约500名宇航员进行过太空探索。
I followed far behind him, saw him walking and taking a rest to recollect some strength.
我远远跟在父亲后面，看着他走走停停，以便积蓄一点力气。
Carlo Ancelotti followed Ronie closely throughout the session and every time the Brazilian stopped to rest the coach talked to him about how was doing and gave him some Pointers.
在整个训练过程中，安切洛蒂步步不离罗尼，每当这位巴西人停下休息时，安切洛蒂都告诉他如何做以及给他一些示范。
The shop owner brought him sardines, followed by some roast meat.
店主给他先后端来沙丁鱼和烤牛肉。
And the process he followed was in line with some broader questions he asked himself over 100 years ago about what food meant to him: "Are the ingredients of a grade we would serve at our own table?"
而接下来的烹制过程，则体现了他在100年前扪心自问的食品的意义：“原料的品级是否达到了我们自己食用的标准？”
And the process he followed was in line with some broader questions he asked himself over 100 years ago about what food meant to him: "Are the ingredients of a grade we would serve at our own table?"
而接下来的烹制过程，则体现了他在100年前扪心自问的食品的意义：“原料的品级是否达到了我们自己食用的标准？”
应用推荐