Either today or tomorrow or some day later, you are bound to be successful.
你一定会成功的，或者今天，或者明天，或者以后的某一天。
Either today or tomorrow or some day later, you are bound to be successful.
你一定会成功的，或者今天，或者明天，或者当前的某一天。
The teachers here are friendly though they are very strict with us students . We all like our school, and I hope you'll like it, too, and I also hope you can come again some day later.
这里的老师们对我们很好也很严格，我们很喜欢我们的学校，同时希望您通过这次来访也能喜欢，而且我们也欢迎您以后还能再来这里参观！
That means some people will reach their mental and physical peak later in the day than others.
那就意味着有些人在一天中到达心理和生理巅峰的时间会比其他人晚。
Alternatively, you could start later and finish later – giving you some time at the end of the day to focus without interruptions.
要不然，你可以晚点开始，晚点结束——在一天结束的时候给你一些时间集中精力，不受打扰。
So what is this radical new idea that shaped a culture and enabled its survival into later antiquity and really right into the present day in some form?
到底什么观点造，造就了这种文化，并使犹太人在后来幸存下来呢？
Because Labor Day falls later this year, some people will be shopping for the start of school in September, he said.
因为劳动节即将来临人们开始为九月的开学购物做准备。” 佩金斯在今天的一次发言中还说：“我们本期待着在今年圣诞节前每月都会有连续的增长，现在看来这一趋势将要被减弱，但还并不是损失惨重。”
Finally, make some general notes about your mood that day, so you can refer to it later.
最后，为了你可以日后参考它，对那天你的心情做一些一般性的总结，。
Later in the day, I also have tea with my wife, usually, and find time to play with the kids, read some more, write some more.
一天中稍后的时间，我仍然可以跟我的太太喝茶，有时间跟我的孩子玩耍，继续阅读，继续写作。
Dig deeper into the news about China you read every day in the newspapers. It is very likely that they will come back to you on some later occasions.
回答问题的基本功在于平常积累，每天在报纸上看到与中国有关的新闻都尽量搞清楚，这些问题很可能会在日后的场合出现。
Jack's hobby is to save the newspaper he reads every day, saying he might need to check some information later on.
这位讲话的人说：杰克的嗜好是把每天看过的报纸存起来。他说他以后要查什么消息的时候可能有用。
Then later that day, you may feel like working some more, so far you'll have done ~5-8 numbers or more, all this under your personal acceptance and using time that was being wasted doing nothing.
然后当天晚些时候，你可能会想继续完成一些，到此刻你可能已经做完5到8项或者更多了，完成课业量是在你能接受的范围内，并且都是利用那些很可能就被浪费掉的时间完成的。
Start the release and first iteration today or some day in the near future. Set the release end date for at least six weeks later.
在今天或随后的某一天，开始发布版本与第一次迭代。
Some time later in the day she called, she said that her pictures had been erased.
又过了几天，她跟我说她传上去的照片都被删了。
Later that day, I had some time, so I started working on figuring out if Basic had enough date and time functions to do all the things you could do in Excel.
我把说明打出来送到了他的办公室后，正好当天还有一点时间，于是我试图评估一下Basic的日期和时间函数是否能处理所有Excel的功能。
For some people it causes overeating behavior later in the day, and other people get some benefits in things like energy and concentration.
对于一些人来说，可能会导致在今天剩下的时间里暴饮暴食，而有些人会从中得到活力甚至注意力更加集中。
When he recalled those thoughts later, although they had been evoked by the impressions of that day, Pierre was convinced that they were uttered by some one outside himself.
皮埃尔后来回想起这些意思时，坚信有人从他身外告诉他的，尽管这些意思是由这一天的印象引发而来。
The Shanghai Composite Index dropped by 6.7% on August 31st after falling 3% on the previous trading day (it made up some of the loss later in the week).
上证综合指数继前一交易日中3%的下跌之后在8月31日再次下跌6.7%(这时后半周亏损的原因之一)。
All was cleared up some time later when news came from a distant place that an earthquake was felt the very day the little copper ball fell.
过了一些时候，从远方传来了消息：在小铜球坠落的当天，确实发生了地震。这一切终于得到了澄清。
Besides, you must know some day, — as well now as later.
另外，有一天你还得知道，早知晚知都一样。
Later that same day, I spent some time in India in a home for the dying.
之后在那天，我去了印度的一个弥留者的家中。
One morning she had found some wild Onions growing halfway down the south slope, and later that same day a leafy reddish vegetable that might have been some queer sort of cabbage.
有一天早上她在南山坡下发现了一些野生洋葱，后来又发现了一颗长满淡红色叶子的蔬菜，看起来像是某种卷心菜的变种。
Getting up earlier not only makes you feel good and stay fine, but also makes you have a good beginning every day and develop some valuable habits, which bring you a big success later on.
早起不仅让你身心舒畅，精神饱满，而且会让你每天都有一个好的开始，养成一些重要的习惯，这些习惯日后会给你带来巨大成功！
The day will be cloudy with a slight chance of some rain later tonight.
今天多云，后半夜有少许可能有雨。
The day will be cloudy with a slight chance of some rain later tonight.
今天多云，后半夜有少许可能有雨。
应用推荐