Naturally these comings and goings excited some curiosity.
这些来来往往自然会引发一些好奇心。
Alice had been looking over his shoulder with some curiosity.
爱丽丝一直好奇从他肩头上看看。
Some curiosity is well within normal range as well.
某种程度的好奇心也在正常范围之内。
Show some curiosity. The more questions you ask, the more you wind up knowing.
表现出一点好奇心你问的问题越多最终懂的也越多。
Even Shen Suming, the soccer player, mustered up some curiosity and finally took the pitch with some guys from Xinjiang.
同样出于好奇,上文中提到的足球员沈苏铭,甚至也终于鼓足勇气和新疆小伙儿一起踢球了。
If there is something you really want to do, some curiosity that you want to pursue, make sure that you do it, and don't let anything stand in your way.
如果你确定想做某事或想满足自己某方面的好奇心,那就务必采取行动去做,不要让任何事情阻挡你。
Instead of coming out and telling things about yourself, you should introduce certain topics in a way that'll naturally arise some curiosity from your audience.
不要谈论自己,你要用—种自然而然的方式来介绍特定的话题,引起听众的好奇心。
That's partly what you have to develop when you get interested in a field: some sense of curiosity about all the details.
当你对某个领域非常感兴趣的时候,你必须培养这种兴趣:对所有细节的好奇心。
He had been looking at Alice for some time with great curiosity, and this was his first speech.
他好奇地看了爱丽丝好一会儿了,这是他第一次开口。
Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
一些研究还表明,好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处,很多积极的结果都与好奇心有关。
Some people might be interested how I know something they hadn't heard of, the answer is, curiosity.
有的人也许会对为什么我知道的比他们多感兴趣,答案就是,好奇心。
Having amused himself for some time with their curiosity, he finally explained.
他先拿她们的好奇心逗了一会儿乐,最后作了解释。
For these reasons, they are objects of public curiosity and, in some cases, fantasy.
因着这些原因,公众对他们好奇,某些时候,幻想。
And it's not because of some sort of gruesome, morbid curiosity.
也不是因为对可怕的病态心理的好奇。
Yet this perversion of secularism and Enlightenment values, in the name, ironically, of Enlightenment, is also not some sort of continental curiosity.
然而最具有讽刺意味的是,这样一种对于世俗主义和启蒙价值的黑白颠倒,正是在启蒙的名义之下进行的,而且在整个欧洲大陆上,没有引起什么好奇和关注。
Superslow light will remain a laboratory curiosity for some time to come.
超慢光将继续成为实验室未来相当一段时间内的一种神秘而新奇的东西。 如果科学家能够使光子减慢到足够的程度
In some cases, our desire to know about causes is just raw human curiosity.
有时候,我们希望知道原因,只是出于人类原始的好奇心。
At last, with much curiosity and some trepidation, I included it in a programme before people with whom I was so closely in sympathy that no chill was likely to emanate from their side.
最后,大概是出于好奇,再加上一点点恐惧吧,我把这个故事放在了节目里。 这个节目的观众在感情上跟我走得很近,我想他们不太会喝倒彩吧。
My son, Justin, has always been drawn to animals, even before he could talk. And I've seen that same intense curiosity with some of my patients.
我的儿子贾斯汀就特别喜欢小动物,即使在他还不会开口说话的时候也是这样,从我的一些病人身上我也能强烈地感受到这一点。
He put some in his nose more or less out of curiosity, felt nothing, but was then astounded to find that he wanted to stay up all night writing music, and was still lively the next day.
他多少出于好奇地把可卡因往鼻子里塞了些,没感觉到什么,但是接着他发现自己竟一整晚不知疲累地想创作音乐,而第二天仍是神采奕奕,这让他大为惊奇。
But short of photographing a cow or some other life form ambling among the rocks, Curiosity is not going to discover life.
但是在拍摄到一只母牛或是一些其他的生命形式漫步在岩石之间,好奇就没有再发现生命。
As pundits at a computer hardware publication, there is only one way we know how to settle our suspicions and curiosity, as well as try and shed some light on this product for you.
作为计算机硬件刊物的专家,我们知道只有一种方法可以解决人们对NIA大脑-计算机界面的猜疑和好奇,以及为您尝试去揭开它神秘的面纱。
As some children do not possess the mature mentality but are full of curiosity, they often imitate the negative models in the media.
由于有些孩子不具备成熟的心智而又好奇心重,他们往往模仿在媒体中看到的负面偶像。
Would you mind satisfying my curiosity on a point which has bothered me for some time?
有件事情困扰了很长时间了,你能满足一下我的好奇心吗?
This holiday I'm going to contact some of normally never contact friends, or playing a number of long phone call with a number of distant people and things inexplicable curiosity and special interest.
这样的假期我会去联系一些平时不曾联系的朋友,或是打一些长长的电话,对一些遥远的人和事有着莫名的好奇和特别的兴趣。
Now, some of the Chinese youth has begun to celebrate Christmas day, following the example of the western. Perhaps they do so just for fun and out of curiosity.
现在,一些中国年轻人已经开始庆祝圣诞节,效法西方。可能他们这么做只是为了好玩和好奇。
Colonel Fubster is just a Muggle, according to JKR, answering the curiosity of fans who wondered if perhaps the retired colonel had some larger part to play in the upcoming books.
福布斯特上校是个麻瓜,当好奇的读者怀疑这个退休的上校会在将来的故事里起更大的作用时罗琳这样回答道。
Colonel Fubster is just a Muggle, according to JKR, answering the curiosity of fans who wondered if perhaps the retired colonel had some larger part to play in the upcoming books.
福布斯特上校是个麻瓜,当好奇的读者怀疑这个退休的上校会在将来的故事里起更大的作用时罗琳这样回答道。
应用推荐