Some call it fate, some call it chance
有人称之为宿命,有人称之为偶然
Most others beyond our shores seem baffled by it; some call it presumptuous.
我们国土之外的大多数人对此感到困惑，一些人将其称之为傲慢。
Over the years, so many researchers have spent so much time on the mountain that some call it the most-studied landscape on earth.
多年以来，那么多研究人员在这座山上花费了那么多时间，他们甚至称它为地球上被研究最深的一块土地。
Some call it fate, some call it chance.
有人把这叫做宿命，有人说是偶然。
有人称之为快乐的城市。
Some call it civil disobedience.
有些人称之为非暴力反抗。
Some call it “nightclub-as-a-service”.
有人也把它称之为“夜店服务”。
Some call it a skill. - Did you come to gloat?
有人说这是一种技巧-你是来幸灾乐祸的吗？
Some call it waiting around for someone to ask you to dance.
有人说，这如同在舞池边等待别人的邀请。
Some call it "the last best chance" for an agreement to fight climate change.
一些人称这是在应对气候变化方面达成协议的最后的最佳机会。
Some call it face reading, face counting, gaze tracking or, more generally, face-based audience measurement.
一些人管它叫面部阅读、面部统计、注视追踪或者更一般的说法——基于面部识别的观众测量技术。
Some call it the iPhone 5, to match the iOS 5 operating system Apple unveiled to developers three weeks ago.
一些人称其为iPhone5，这是为了与苹果在三周前发布的iOS 5操作系统相对应。
Some call it the monster fish; others say that it looks bizarre, like a creature right out of the Dinosaur Age.
有些人叫它怪物鱼，有的人说它的长相很古怪，就像刚刚从恐龙时代走出来的生物。
Some call it the monster fish; others say that it looks bizarre, like a creature right out of the Dinosaur Age.
有些人叫它怪物鱼，有的人说它的长相很古怪，就像刚刚从恐龙时代走出来的生物。
应用推荐