Only one thing will solve this case — the little grey cells of the brain.
只有一样东西可以解决这个案子，那就是小小的灰色脑细胞。
In this case, the composite pattern created to solve this problem is used again and again with other components that are technically very similar but fulfill different purposes.
在这种情况下，需要通过其他组件一次又一次的使用创建的这个复合模式来解决问题，这些反复的使用在技术上非常相似但却实现不同的目的。
I know that you might find yourself in a situation where this seems to be the only way to solve some weird information architectural corner case, but try your best to avoid it!
我知道你们有可能在一些情况上发现这是唯一能解决一些奇怪的信息架构问题的方式，但是请还是主动去避免！
In this case, we can build an AOP version of the Adapter pattern that will solve the immediate problem and provide a step towards a more organized, better-designed system.
在这种情况下，我们可以建立Adapter模式的一个版本来解决即时的问题和为一个更有组织的，更好设计的系统提供一个步骤。
In this case, you can solve the problem by using functions from the mbstring library (see Resources).
在本例中，这个问题可以通过使用来自mbstring库(参见参考资料)的函数得到解决。
This use case is exactly what Quick helps to solve.
这个用例正是Quick所能帮助解决的问题。
By creating the case where the interface does not match nicely, you have seen just how quickly and easily custom mediation lets you solve this problem.
通过创建接口不能很好地匹配的示例，我们演示了使用自定义中介可以如何快速而方便地解决这个问题。
In this tutorial, you also cover a variety of important XML programming interfaces and standards, and ends with two case studies showing how companies are using XML to solve business problems.
本教程介绍了各种重要的XML编程接口和标准，最后以两个案例研究结束，展示了公司如何使用XML来解决业务问题。
In the rare case when decent repro steps are available, you may be faced with bugs occurring in specific environments, and this leads to a whole new set of problems to solve.
在极少数有重现步骤的情况下，你也可能会面对Bug发生在特殊环境下的问题，而这又会导致一些需要解决的新问题。
But how can you possibly solve a case like this, where the only evidence comes from two conflicting viewpoints?
不过在这种两方各执一词，证据也只是双方证词的情况下，如何解决纠纷？
To solve the above problems, this paper puts forward essential use case analysis technology.
本文提出了一种本质用况分析技术，它很好地解决了上述问题。
Licensor shall immediately notify Licensee this case in written form, then both parties shall solve the problem, and decide the further execution of the Contract through friendly consultation.
许可方应立即将此情况以书面形式告知接受方，然后双方再协商本合同的执行问题。
This detailed analysis of this case and to propose the establishment of an "illegal transfer the risk of crime, " to solve this problem.
本文详细分析了这一案例，并提出设立“非法转嫁风险罪”来解决这一问题。
In this case enterprises can not be sufficient liquidity to pay day-to-day management activities and related taxes and fees, they need to rely on bank loans to solve this problem.
在这种情况下企业可流动资金不足以支付日常管理活动和相关税费时，就需要依靠银行贷款解决此问题。
In order to solve the problem of anti-abrasion and anti-seepage of concrete scroll case in Nierji Hydraulic project, the technology is applied into this project.
为了解决尼尔基水利枢纽工程混凝土蜗壳防渗及抗冲磨问题，首次大规模应用了喷涂聚脲弹性体技术。
Ready for a little fun puzzle? Help us solve this mystery! Where in the world was this picture taken? Comment below and see if you can crack the case!
准备好一个有趣的小难题吗？帮我们一起来解谜！这到底在哪里拍的照片呢？评论在下方看看你是不是可以解决这个谜题。
Based on a contemporary architecture case, this article will explain how architects can solve the problems in using translucent stone on facade, while at the same time produce great architecture work.
本文通过对一个当代建筑案例的分析，试图解释建筑师如何处理在立面上使用半透明石材的难度，并通过设计将这些难度转化成优秀建筑的过程。
So in this case, Green Tara is mainly to help solve sentient beings' problems, so the wheel turns counter-clockwise.
因此在目前这件事上，由于绿度母主要是要帮助众生解除困难，所以咒轮是逆时钟旋转。
This is the quickest way to solve the problem, in case as if it does works, then you can pick up the goods today.
这是最快有解决方法，如果顺利的话，你们今天就可以提货。
This is needed anyhow for successful information retrieval in the basic case, but it is important to see the kinds of problems that relevance feedback cannot solve alone.
这是成功信息检索所需的基础，但是它对看到一些相关反馈不能单独解决问题的种类是重要的。
The electrical control system of the 900 ton case roof beam bridging machine in this paper is designed to solve this problem.
本论文中900吨箱梁架桥机电气控制系统的设计就是为了解决这一问题而提出的。
If this product is used in a house, radio-wave interference might occur to other devices. In the case that it does occur, the user is requested to try a variety of remedies to solve the problem.
这是甲类资讯产品，在居住环境中使用时，可能会造成射频干扰，在这种情况下使用者会被要求采取某些适当的对策。
In this case, the participant must explain the program that was used to solve the problem, and must prove that the method used in the program does solve the problem.
在上述情况下，参赛者必须解释所使用的解题程序，并必须证明在此程序下可以解决此题。
This article mainly is the Tencent, Sina, NetEase three network media as a case study of social news reports status quo, existing problems and the countermeasures to solve the problem.
本文主要是以腾讯、新浪、网易三大网络为例研究社会新闻报道的现状、存在的问题以及解决问题的对策。
This is a case even Sherlock Holmes might have found difficult to solve.
这可能是一例福尔摩斯也难侦破的案件。
This is a case even Sherlock Holmes might have found difficult to solve.
这可能是一例福尔摩斯也难侦破的案件。
应用推荐